Traffic Jam

Engarrafamento

Traffic Jam

Droga, esse engarrafamentoDamn this traffic jam
Como eu odeio me atrasarHow I hate to be late
Dói meu motor ir tão devagarIt hurts my motor to go so slow
Droga, esse engarrafamentoDamn this traffic jam
Quando eu chegar em casa, meu jantar vai estar frioTime I get home my supper'll be cold
Droga, esse engarrafamentoDamn this traffic jam

Bem, eu saí do meu trampo umas 5 horasWell I left my job about 5 o'clock
Demorei quinze minutos pra andar três quarteirõesIt took fifteen minutes go three blocks
Só a tempo de ficar na filaJust in time to stand in line
Com a pista parecendo um estacionamentoWith a freeway looking like a parking lot

- Refrão -- Chorus -

Agora eu quase tive um ataque cardíacoNow I almost had a heart attack
Olhando no meu retrovisorLooking in my rear view mirror
Vi eu mesmo no carro atrásI saw myself the next car back
Olhando no retrovisorLooking in the rear view mirror
Quase tendo um ataque cardíaco'Bout to have a heart attack
Eu disseI said

- Refrão -- Chorus -

Agora, quando eu morrer, não quero caixãoNow when I die I don't want no coffin
Pensei nisso muitas vezesI thought about it all too often
Só me amarra no volanteJust strap me in behind the wheel
E me enterra com meu carroAnd bury me with my automobile

- Refrão -- Chorus -

Droga...Damn...

Agora eu costumava achar que era o caraNow I used to think that I was cool
Rodando por aí com combustível fóssilRunning around on fossil fuel
Até que eu vi o que eu estava fazendoUntil I saw what I was doing
Era dirigindo na estrada da ruínaWas driving down the road to ruin