Line 'Em Up

Alinhe-os

Line 'Em Up

Eu me lembro do Richard Nixon lá em 74I remember Richard Nixon back in '74
E da cena final na porta da Casa BrancaAnd the final scene at the White House door
E a equipe alinhada pra se despedirAnd the staff lined up to say good-bye
Uma lágrima pequena no seu olho desconfiadoTiny tear in his shifty little eye
Ele disse que ninguém me conheceHe said nobody knows me
Ninguém entendeNobody understands
Essas pessoas pequenas foram boas pra mimThese little people were good to me
Oh, eu vou apertar algumas mãosOh I'm gonna shake some hands

REFRÃO:CHORUS:
Alguém alinhe-osSomebody line 'em up
Alinhe todosLine 'em all up
Alinhe-osLine 'em up
Alinhe todosLine 'em all up
Alinhe-osLine 'em up
Alinhe todosLine 'em all up
Alinhe-osLine 'em up
Alinhe todosLine 'em all up

Naquela época meu coração estava todo quebradoAt that time my heart was all broke
Eu parecia cinzas e cheirava a fumaçaI looked like ashes and smelled like smoke
E eu me afastei do meu amorosoAnd I turned away from my loving kind
Tentei deixar meu corpo e viver na minha menteTry to leave my body and live in my mind
Mas é emoção demaisBut it's much too much emotion
Pra segurar na sua mãoTo hold it in your hand
Eles têm ondas lá no oceanoThey've got waves out on the ocean
Elas vão desgastar a terraThey're gonna wear away the land

- Refrão -- Chorus -

Oh, eu vi milho no KansasOh I've seen corn in Kansas
E vi cercas brancasAnd I've seen picket fences
E certas danças de cowboyAnd certain cowboy dances
Eu fui me alinhar pra showsI've gone lining up for shows
Fui colocado em filas com segurançaI've been safely placed in rows
Claro que sei como funcionaSure I know how it goes

Mais um dia se vaiAnother day goes by
Pequena máquina do tempoLittle time machine
Estou quebrando minha cabeçaI'm breaking my brain
Sobre o que isso pode significarOver what it might mean
Só pra reivindicar o tempoJust to claim the time
E me afastarAnd to turn away
Pra fazer hoje ser hojeTo make today today

Quem espera por vocêWho waits for you
Sapo velho solitário e cansadoLonely tired old toad
É sua vida exposta diante de vocêIt's your life laid out before you
Como a linha branca quebrada no meio da estrada danadaLike the broken white line down the center of the doggone road

- Refrão -- Chorus -

É, grande pouso na luaYeah, big moon landing
Pessoas todas de péPeople all standing up
Sorrisos para os amadosSmiles for the loved ones
Eles vão caminhando pelos corredoresThey go walking on down the aisles
Cada um se reintegrando, pisando no solEach re-engages stepping into the sun
Eu os vejo girar como páginasI watch them turn like pages
Um por um por umOne by one by one

- Refrão -- Chorus -