Is It Love

Isso É Amor

Is It Love

Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love

Você está feliz querida, honestamente
Are you happy darling honestly
Estamos ficando sem energia
Are we running out of energy
Toda essa luta e nunca aprendemos
All this fighting and we never learn
Quando você chega ao ponto sem retorno
When do you reach the point of no return

Estamos felizes ou apenas aguentando?
Are we happy or just holding on?
Porque não sabemos a que outro lugar pertencemos
Cause we don't know where else we belong
Parece que estamos ficando sem motivos
Feels like we're running out of reasons
Para continuar juntando os pedaços
To keep on picking up the pieces

Conversa sem fim
Endless conversation
Só para terminar no começo
Just to end up at the start
Eu sei que nada é perfeito
I know that nothings perfect
Mas deveria ser tão difícil?
But should it really be this hard?
Querida, vale a pena se está desgastando nossos corações, me diga
Darling is it worth it if it's wearing on our hearts, tell me

Isso é amor, meu amor?
Is it love, my love?
Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Se estamos apenas nos consertando
If we're only fixing us
Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Se está apenas nos quebrando
If it's only breaking us
Talvez estejamos nos segurando
Maybe we're holding on
Porque temos medo de ficar sozinhos então
Because we're scared of being lonely then
Isso é amor, meu amor?
Is it love, my love?

Agora estamos dormindo de costas
Now we're sleeping back to back
Dois telefones em uma sala, mas o resto é preto
Two phones in a room but the rest is black
Costumávamos rolar pelo chão rindo
We used to roll around the floor laughing
E agora você está rolando para o lado o que aconteceu
And now you're rolling to the side what happened

Conversa sem fim
Endless conversation
Só para terminar no começo
Just to end up at the start
Eu sei que nada é perfeito
I know that nothings perfect
Mas deveria ser realmente tão difícil
But should it really be this hard
Querida, vale a pena se está desgastando nossos corações, me diga
Darling is it worth it if it's wearing on our hearts, tell me

Isso é amor, meu amor?
Is it love, my love?
Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Se estamos apenas nos consertando
If we're only fixing us
Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Se está apenas nos quebrando
If it's only breaking us
Talvez estejamos nos segurando
Maybe we're holding on
Porque temos medo de ficar sozinhos então
Because we're scared of being lonely then
Isso é amor, meu amor?
Is it love, my love?

Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Se estamos apenas nos consertando
If we're only fixing us
Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Se está apenas nos quebrando
If it's only breaking us
Talvez estejamos nos segurando
Maybe we're holding on
Porque temos medo de ficar sozinhos então
Because we're scared of being lonely then
Isso é amor, meu amor?
Is it love, my love?

Oh é amor, é amor
Oh is it love, is it love
Oh é amor, é amor
Oh is it love, is it love
Oh é amor, é amor
Oh is it love, is it love
Isso é amor, meu amor?
Is it love my love?

Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Se estamos apenas nos consertando
If we're only fixing us
Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Se está apenas nos quebrando
If it's only breaking us
Talvez estejamos nos segurando
Maybe we're holding on
Porque temos medo de ficar sozinhos então
Because we're scared of being lonely then
É amor meu amor?
Is it love my love?

Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Se estamos apenas nos consertando
If we're only fixing us
Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Se está apenas nos quebrando
If it's only breaking us
Talvez estejamos nos segurando
Maybe we're holding on
Porque temos medo de ficar sozinhos então
Because we're scared of being lonely then
É amor meu amor?
Is it love my love?

Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Isso é amor
Is it love
Isso é amor, meu amor?
Is it love my love?