Tradução gerada automaticamente
Bend Your Knees
James Vincent McMorrow
Dobre seus joelhos
Bend Your Knees
O que é que eu quero?
What is it that I want?
Quanto tempo é que eu quero?
How long is it that I want it?
Te conheci primeiro, quinta de agosto
Met you first, fifth of August
Final de maio de 2064
End of May, 2064
Dobre seus joelhos na floresta
Bend your knees in the forest
Dobre os joelhos quando você rasteja para dentro
Bend your knees when you crawl inside
Você acreditava que eu era impecável
You believed I was flawless
Acredito
I believe
Que o único
That the only
De qualquer forma, isso vai parar
Way it's ever gonna stop
É quando o desespero cresce
Is when desperation grows
Então, eu aponto
So I point out
Todos os lugares no mapa
All the places on the map
Onde há pomares de limão perfumados
Where there's fragrant lemon groves
Não esqueça que
Don't forget that
Tudo é falso aqui
Everything is fake here
Construído para o rosto e tudo para o show
Built for face and all for show
Coloque um ombro
Place a shoulder
Mais fundo no canto
Deeper in the corner
E o todo toma o chão
And the whole thing takes the floor
É original
It's original
Para rezar pela morte súbita
To pray for sudden death
Original
Original
Eu uso o seu vestido de verão
I wear your summer dress
Sou nostálgico para a vida
I'm nostalgic for life that
Eu não tenho certeza de que foi mesmo meu
I'm not sure was ever even mine
Eu reparei casas nos fins de semana?
Did I fix up houses weekends?
Eu era um pintor de casa, fim de semana eu
Was I a house painter, weekend I
Conduzindo carros fora do Egito
Driving cars out of Egypt
Animal do motorista de carro egípcio
Egyptian car driver animal
Adoro melhor quando é mais fraco
Love it best when it's weakest
Te amo melhor então
Love you best then
Pela água
By the water
Torre física
Tower physical
O custo do resgate da chuva
Is the ransom cost of rain
Todo o outono
Every autumn
É um pouco mais curto
Is a little shorter
Toda nuca fornece um nome
Every nape provides a name
É profético
It's prophetic
Sempre com pânico
Semper with the panic
E ele se move absolutamente
And it absolutely moves
Sou mais hediondo, inútil e mais famoso
I'm more heinous, pointless and more famous
Do que um quarto familiar único
Than a single family room
É original
It's original
Para rezar pela morte súbita
To pray for sudden death
Original
Original
Eu uso o seu vestido de verão
I wear your summer dress
E embora estivéssemos nus
And though we're naked
Ainda somos difíceis de encontrar
We're still difficult to find
De uma árvore de pinheiros e agulhas
From a pine and needle tree
Como um conceito, é um vazio
As a concept, it's an empty one
Não é uma substância de crença
Not a substance of belief
Então, como nada
Then as nothing
Recordo como nada
I reclaim as nothing
Carregue o cânion absolutamente
Bear the canyon absolutely
Está chateando o quanto eu me lembro
It's lurching how much I'm reminded
Existe um custo de absolvição
There's a cost of absolution
É original
It's original
Para rezar pela morte súbita
To pray for sudden death
Original
Original
Eu uso o seu vestido de verão
I wear your summer dress
Lembro-me de tudo
I remember it all
Eu nunca poderia esquecer
I never could forget
Não alcançando
Not reaching up
Está grampeado nas minhas costas
It's stapled on my back
Não alcançando
Not reaching up
Não alcançando
Not reaching up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Vincent McMorrow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: