The Conversation

A conversa

The Conversation

Por onde começamosWhere do we begin
Quando há tanto não dito?When there's so much unsaid?
Por que as histórias terminam?Why do stories end?
Não podemos simplesmente continuar relendo?Can’t we just keep re-reading?

Eu acho que precisamos ter uma conversaI think we need to have the conversation
Nós temos adiado muito tempoWe've been putting off too long
Acho que precisamos ter uma conversaI think we need to have the conversation
Eu tenho segurado muito forteI've been holding on too strong

Se estamos sendo honestosIf we’re being honest
Fomos fraturados desde o início?Were we fractured from the start?
Você me deu o que eu queriaYou gave me what I wanted
Enquanto eu te amava com meio coraçãoWhile I loved you with half a heart

Está te matando e me matandoIt's killing you, and killing me
Que isso é menos do que sonhamos que seriaThat this is less than we dreamed it'd be
Você está ouvindo isso?Are you hearing this?
Você está me ouvindo?Are you hearing me?
Agora estou cortando o faz-de-contaNow I'm cutting through the make-believe

Sem tempo para fazer as pazesNo time to make amends
Você sabe que não podemos fingir que aprendi minhas liçõesYou know we can't pretend I've learned my lessons
Estou perdido na mesma rotinaI'm lost in the same routine
Preso em padrões familiaresCaught in familiar patterns

Acho que precisamos ter uma conversaI think we need to have the conversation
Nós temos adiado muito tempoWe've been putting off too long
Acho que precisamos ter uma conversaI think we need to have the conversation
Eu tenho segurado muito forteI’ve been holding on too strong

Se estamos sendo honestosIf we’re being honest
Fomos fraturados desde o início?Were we fractured from the start?
Você me deu o que eu queriaYou gave me what I wanted
Enquanto eu te amava com meio coraçãoWhile I loved you with half a heart

Está te matando e me matandoIt's killing you, and killing me
Que isso é menos do que sonhamos que seriaThat this is less than we dreamed it’d be
Você está ouvindo isso? Você está me ouvindo?Are you hearing this? Are you hearing me?
Agora estou cortando o faz-de-contaNow I'm cutting through the make-believe
Estou cortando o faz-de-contaI'm cutting through the make-believe
Oh porque isso éOh ‘cause this is
Matando isso, e me matandoKilling this, and killing me
Que isso é menos do que sonhamos que seriaThat this is less than we dreamed it'd be
Você está ouvindo isso? Você está me ouvindo?Are you hearing this? Are you hearing me?
Agora estou cortando o faz de contaNow I’m cutting through the make believe