I'll Be Good

Eu Serei Bom

I'll Be Good

Pensei ter visto o diabo esta manhã
I thought I saw the devil this morning
Olhando no espelho
Looking in the mirror
Um gota de rum na minha língua com um aviso
Drop of rum on my tongue with a warning
Para me ajudar a me ver mais claramente
To help me see myself clearer

Eu nunca quis iniciar um incêndio
I never meant to start a fire
Eu nunca quis fazer você sangrar
I never meant to make you bleed
Eu serei um homem melhor hoje
I'll be a better man today

Eu serei bom, eu serei bom
I'll be good, I'll be good
E eu vou amar o mundo como deveria, sim
And I'll love the world like I should, yeah
Eu serei bom, eu serei bom
I'll be good, I'll be good
Por todas as vezes que eu nunca pude ser
For all of the times that I never could

Meu passado tem um gosto amargo há anos
My past has tasted bitter for years now
Então eu apresento uma fachada dura
So I wield an iron fist
Bondade é apenas fraqueza, pelo menos é o que me falaram
Grace is just weakness, or so I've been told
Eu fui frio, eu fui implacável
I've been cold, I've been merciless

Mas o sangue em minhas mãos me assusta até a morte
But the blood on my hands scares me to death
Talvez eu esteja acordando hoje
Maybe I'm waking up today

Eu serei bom, eu serei bom
I'll be good, I'll be good
E eu vou amar o mundo como deveria
And I'll love the world like I should
Eu serei bom, eu serei bom
I'll be good, I'll be good
(Eu serei bom, eu serei bom)
(I'll be good, I'll be good)

Por toda as luzes que eu apaguei
For all of the light that I shout out
Por todas as coisas inocentes das quais eu duvidei
For all of the innocent things that I doubt
Por todas as feridas que eu causei e todas as lágrimas
For all of the bruises I've caused and the tears
Por todas as coisas que eu fiz por todos esses anos, não
For all of the things that I've done all these years, no
Sim, por todas as esperanças que eu chutei para longe
Yeah, for all the sparks that I stomped out
Por todas as coisas perfeitas das quais eu duvidei
For all of the perfect things that I doubt

Eu serei bom, eu serei bom
I'll be good, I'll be good
E eu vou amar o mundo como deveria, sim
And I'll love the world like I should, yeah
Eu serei bom, eu serei bom
I'll be good, I'll be good
Por todas as vezes que eu nunca pude ser
For all of the times that I never could

(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Por todas as vezes que eu nunca pude ser
For all of the times I never could