Running On Fumes
Jaymes Young
Se Esgotando
Running On Fumes
Eu me lembro do dia
I remember the day
Que nós iniciamos este mecanismo
We started this engine up
Eu nunca quis deixar você na mão
I never wanted to let go of your hand
Você se lembra dos jogos?
Do you remember the games?
Os quais você jogou para me manter aqui
You played that kept me up
Eu nunca quis te ver com outro homem
I never wanna see you with another man
Se lembra quando disse
Remember when you said
Para sempre a partir de agora, para sempre agora
Forever now, forever now
Mas querida, esse mecanismo está falhando
But babe, this engine is slowing down
Nosso amor está se esgotando, yeah
Our love is running on fumes, yeah
Nosso amor está se esgotando, yeah
Our love is running on fumes, yeah
Onde está o seu para sempre agora? Yeah
Where's your forever now? Yeah
Nosso amor está se esgotando, yeah
Our love is running on fumes, yeah
Eu posso ouvir um eco
I can hear an echo
Do que nós éramos
Of what we used to be
Como um calafrio correndo na minha mente
A cold chill running through my mind
E não há nada que você possa fazer
There's nothing you can do
Para adormecer esse fogo em mim
To numb the fire in me
E nós vamos ficar sem combustível, hoje à noite
And we'll be running out of fumes, tonight
Eu me lembro quando você disse para sempre
I remember when you said forever
Nosso amor está se esgotando, yeah
Our love is running on fumes, yeah
Nosso amor está se esgotando, yeah
Our love is running on fumes, yeah
Onde está o seu para sempre agora? Yeah
Where's your forever now? Yeah
Nosso amor está se esgotando, yeah
Our love is running on fumes, yeah
E quando eu tocar em você
And when I touch you
Nada poderá chegar perto
Nothing can come close
E quando eu te amar
And when I love you
Apenas Deus saberá
Only God knows
E quando te possuir
And when I hold you
Como se não houvesse ninguém ao redor
Like there's nobody else around
Mas esse motor está se quebrando (para sempre)
But this engine is breaking down (forever)
Nosso amor está se esgotando, yeah
Our love is running on fumes, yeah
Nosso amor está se esgotando, yeah
Our love is running on fumes, yeah
Onde está o seu para sempre agora? Yeah
Where's your forever now? Yeah
Nosso amor está se esgotando, yeah
Our love is running on fumes, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jaymes Young e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: