Dance of the Bad Angels

Dança Dos Anjos Maus

Dance of the Bad Angels

Que viagemWhat a journey
Tão difícil de descreverSo hard to describe
Seu porto tão pequenoYour harbour so small
O oceano tão largoThe ocean so wide
Gire a roda, gire a rodaSpin the wheel, spin the wheel
Vá onde quer que ela gireGo wherever she spins
Renda-se a esta onda que está rolandoSurrender to this wave that's rolling in

Dedos guiadosHoming fingers
Começando a cavarStarting to dig
Aumentando as expectativasRaising expectations
Levantando a tampaLifting the lid
Há um show indo para baixoThere's a show going down
Indo mais fundo dentroGoing deeper within
Anseio por me perderI long to lose myself
Dentro de sua peleInside your skin

Que sentimento sob as estrelasWhat a feeling under the stars
Meu corpo está girando de Vênus até MarteMy body's rotating from Venus through Mars
Há uma guerra acontecendoThere's a war going on
Entre minha cabeça e meu coraçãoBetween my head and my heart
Eu me pergunto como eles cresceramI wonder how they grew
Tão distantesSo far apart

Estou tão abalado, prestes a explodirI'm so shaken, about to explode
O mito de beijar príncipes é que eles se transformam em saposThe myth of kissing princes is they turn into toads
Há uma guerra acontecendoThere's a war going on
Entre o Sol e a LuaBetween the sun and the moon
Antes que eles cheguem a um acordo, seremos consumidosBefore they come to terms, we'll be consumed

Oh meu DeusOh my God
Por favor, me leve agoraPlease take me now
Estou pronto para a ascensãoI'm ready for ascension
Se eu soubesse comoIf I only knew how
Me dê asas, me dê asasGive me wings, give me wings
Agora estou preso no chãoNow I'm stuck on the ground
Receba este sangue e ossosReceive this blood and bones
Estou com destino a casaI'm homeward bound

Veja a estátua crescendo asasSee the statue growing wings
Essa cantora era virgemThis singer was a virgin
Até que ele concebeuUntil he conceived
Deus é amor, Deus é amorGod is love, God is love
E seu amante eu sereiAnd her lover I'll be
Anseio por deixar o mundo em êxtaseI long to leave the world in ecstasy

Dance comigo em torno deste fogoDance with me around this fire
A dança dos anjos maus que adorariam voar mais altoThe dance of bad angels who'd love to fly higher
Deus é amor, Deus é amorGod is love, God is love
E seu amante eu sereiAnd her lover I'll be
Anseio por liderar o mundo em êxtaseI long to lead the world in ecstasy