Make For This City

Fazemos Isso Por Essa Cidade

Make For This City

Fique na calçadaStand at the curbside
E observe o mundo passarAnd watch the world go by
Nessa cidadeIn this town
Ninguém te olha no olhoNo one looks you in the eye
Onde está o lugar que não é levado pelo tempo?Where is the place not driven on by time?
Onde fica a cidade dos sonhos?Where's the city of dreams?
Uma cidade feita de luzA city made of light
Onde as pessoas riem mais do que choramWhere people laugh more than cry
Deixam suas portas abertasLeave their doors open
Se apaixonam todos os diasFall in love every day
Corações corajosos se deixam quebrarBrave hearts get broken

Esta cidade busca amarThis city aims to love
Independente da feridaRegardless of the bruise
Nós amamos e nos casamosWe love and marry
Com qualquer sexo ou raça que escolhamosAny sex or race we choose

Fazemos isso por essa cidadeMake for this city
Fazemos isso por essa cidadeMake for this city

Sob a superfícieOn the underground
Estamos todos com a aparência cansadaWe all look so worn down
Andando em círculosOn the circle line
Para sempreForever going round

Amamos nossos filhosWe love our children
Não ligamos para a escolaNot school down
Mentes abertasOpen minds
Aprendemos que a felicidade é o objetivo da vidaWe learn that happiness is the aim of life

Fazemos isso por essa cidadeMake for this city
Em nossas mentesWithin our minds
Fazemos isso por essa cidade de luzMake for this city of light
Em nossas mentesWithin our minds

Onde está a conexão com a alma da vida?Where's the connection to heart of living?
Onde está a conexão com a vida?Where's the connection to life?
A vida que estamos vivendo é imperdoávelThe life we are living is unforgiving
Lembra mais uma faca que uma florLess like a flower than a knife
Onde está a conexão com a alma da vida?Where's the connection to heart living?
Onde está a flor da vida?Where's the flower of life?

Não somos definidos por nosso trabalhoWe aren't defined by our work
E pelo que temosAnd what we own
Se você conseguiu encontrar seu caminho aquiIf you can find your way here
Então você chegou em casaYou've made it home

Nós amamos e nos casamosWe love and marry
Com qualquer sexo ou raça que escolhamosAny sex or race we choose
Não há ninguém aquiThere's no one here
Que use seus deuses para discriminarWho uses their gods to exclude

Fazemos isso por essa cidadeMake for this city
Fazemos isso por essa cidadeMake for this city
Fazemos isso por essa cidadeMake for this city
Fazemos isso por essa cidadeMake for this city
Fazemos isso por essa cidadeMake for this city
Fazemos isso por essa cidadeMake for this city