All In My Mind

All In My Mind

All In My Mind

O que foi dito
What was said
Para se dar bem
To get along
Não se pronunciou
Did not express
O ponto do dardo
The point of the dart
O que confessou
What confessed
Então negado
Then denied
Algumas coisas que eu preciso esconder
Some things I must hide
Para se apaixonar por você
To fall in love with you

Tragam seus mortos
Bring out your dead
Dispostas em linha
Laid out in line
Todo o meu desejo
All my desire
Tudo em minha mente
All in my mind
Tragam seus mortos
Bring out your dead
Morto não ficar morto
Dead don't stay dead
Estão dormindo
They're sleeping
Afie a sua aposta
Sharpen up your stake

O que foi mentiu
What was lied
Thrice negado
Thrice denied
Álibis
Alibis
Para manter-se no amor com você
To stay in love with you

Tragam seus mortos
Bring out your dead
Dispostas em linha
Laid out in line
Uma cova anônima
An unmarked grave
Prenuncia a mais
Portends to more
Tragam seus mortos
Bring out your dead
Morto não ficar morto
Dead don't stay dead
Estão dormindo
They're sleeping
Afie a sua aposta
Sharpen up your stake

Um mil
One one thousand
Dois mil
Two one thousand
Três mil
Three one thousand
Quatro mil
Four one thousand
Cinco mil
Five one thousand
Contagem e virar
Count and turn away

Tragam seus mortos
Bring out your dead
Dispostas em linha
Laid out in line
Uma breve negação
A brief denial
Prenuncia a mais
Portends to more

Tragam seus mortos
Bring out your dead
Morto não ficar morto
Dead don't stay dead
Estão dormindo
They're sleeping
Afie a sua aposta
Sharpen up your stake