Curse Curse

Curse Curse

Curse Curse

No meu quarto de hotel
In my hotel room
Soa da porta ao lado
Sounds from next door
Alguém está ficando estabelecido
Someone's getting laid
De proclamado o nome de Deus
God's name's proclaimed
O fim está a caminho
The end is on its way
Ligada vergonha
Turned on ashamed
Eu ligo a TV para cima, Copa Del Rey
I turn the TV up, Copa Del Rey
Rebentos de Messi e pontuações
Messi shoots and scores
cem mil veio!
a hundred thousand came!
Sem chuva há dias
No rain for days
Estou facilmente inflamável
I'm easily ignited
Eu acho muito
I think too much
Não me animado
Don't get me excited

Sirva-me mais tequila
Pour me more tequila
Levante as chamas a febre
Raise the flames to fever
Alguns espírito chama-me para fora
Some spirit draws me out
Louvado seja o Senhor e me beijar na minha boca!
Praise the lord & kiss me on my mouth!
Dois tiros mais tequila
Two shots more tequila
Levante as chamas a febre
Raise the flames to fever
Alguns espírito chama-me para fora
Some spirit draws me out
Louvado seja o Senhor e me beijar na minha boca!
Praise the lord & kiss me on my mouth!

Sozinho no meu quarto
Alone in my bedroom
Sozinho no meu quarto
Alone in my bedroom
Eu rondar as paredes, criar sombras
I prowl the walls, create shadows

Eu sou louco como uma vespa
I'm crazy as a wasp
Em uma janela em uma onda de calor
On a window in a heat wave
Eu vejo a luz, algo que está no meu caminho
I see the light, something's in my way
Eu sou apenas um aproveitador
I'm just a profiteer
Ficar sem sorte
Running out of luck
Gunning no desejo
Gunning on desire
Maldição maldição maldição maldição!
Curse curse curse curse!
Eu sou apenas um corte no medo
I'm just a hack in fear
Eu não sou bom o suficiente
I'm not good enough
Gunning no desejo
Gunning on desire
Maldição maldição maldição maldição!
Curse curse curse curse!

Sirva-me mais tequila
Pour me more tequila
Levante as chamas a febre
Raise the flames to fever
Alguns espírito chama-me para fora
Some spirit draws me out
Louvado seja o Senhor e me beijar na minha boca!
Praise the lord & kiss me on my mouth!
Dois tiros mais tequila
Two shots more tequila
Levante as chamas a febre
Raise the flames to fever
Alguns espírito chama-me para fora
Some spirit draws me out
Louvado seja o Senhor e me beijar na minha boca!
Praise the lord & kiss me on my mouth!

Hora de acordar
Time to wake
Hora de acordar o assoalho
Time to wake the floorboards
Tempo para montar
Time to ride
Hora de montar o cavalo escuro
Time to ride the dark horse
Tempo para agitar
Time to shake
Hora de sacudir os vizinhos
Time to shake up the neighbors

Sozinho no meu quarto
Alone in my bedroom
Sozinho no meu quarto
Alone in my bedroom
Eu rondar as paredes, criar sombras.
I prowl the walls, create shadows.