That Lonesome Song

Aquela Canção Solitária

That Lonesome Song

Aquele sol da manhã se abriuThat mornin sun made its way
pela janela do meu Chevroletthrough the windshield of my chevorlet
olhos de uísque e hálito de cinzeirowhiskey eyes and ashtray breath
numa estrada de cascalho de pedraon a chert rock gravel road

O que diabos eu fiz na noite passadaWhat the hell did I do last night
essa é a história da minha vidathats the story of my life
como tentar lembrar as palavraslike tryin to remember words
de uma canção que ninguém escreveuto a song nobody wrote

E é triste e é longaAnd its sad and its long
e ninguém consegue cantar juntoand cant nobody sing along
e um trem indo pro sulits a southbound train
e um apito no ventoits a whistle in the wind
não tem ninguém pra se importar onde estiveaint no one there to care where ive been
estou assobiando aquela canção solitária de novoim hummin on that lonesome song again

Fiz uma viagem pelo país saindo de MontgomeryI took a trip across country from montgomery
descobri que estive errado por tanto tempodiscovered id been wrong for so long
achei que era a fama, a glória e o dinheiroI thought it was the fame and the glory and the money
mas tudo que tenho pra mostrar é uma maldita cançãobut all ive got to show is a dam song

E é triste e é longaAnd its sad and its long
e ninguém consegue cantar juntoand cant nobody sing along
e um trem indo pro sulits a southbound train
e um apito no ventoits a whistle in the wind
não tem ninguém pra cantar no finaltheres no one there to sing to in the end
estou assobiando aquela canção solitária de novoim hummin on that lonesome song again

E é triste e é longaAnd its sad and its long
e ninguém consegue cantar juntoand cant nobody sing along
e um trem indo pro sulits a southbound train
e um apito no ventoits a whistle in the wind
não tem ninguém pra se importar onde estiveaint no one there to care where ive been
estou assobiando aquela canção solitária de novoim hummin on that lonesome song again

O sol da manhã se abriuThe mornin sun made its way
pela janela do meu Chevroletthrough the windshield of my chevorlet
olhos de uísque e hálito de cinzeirowhiskey eyes and ashtray breath
numa estrada de cascalho de pedraon a chert rock gravel road