Lonely At The Top

Sozinho no Topo

Lonely At The Top

Eu estava desabafando meus problemasI was pourin' out my troubles
Para um estranho no barTo a stranger in the bar
Sobre as dificuldades e a pressãoAbout the problems and the pressures
De ser uma estrela da música countryOn a country music star

Meio se gabando, meio reclamandoHalf braggin', half complainin'
Sobre o dinheiro e a famabout the money and the fame
E como a vida pode ser solitáriaAnd just how lonely life can be
Quando você se torna conhecidoWhen you've made yourself a name

Eu perguntei se ele queria uma bebidaI said would you like a drink
Ele disse obrigado, vou querer uma duplaHe said thanks, I'll have a double
Fiquei com uma sede danadaI've worked up a powerful thirst
Só de ouvir todos os seus problemasjust listening to all your troubles
E enquanto ele prepara a bebidaAnd while he makes that drink
Vou fumar um se você tiverI'll smoke one if you got 'em
Pode ser solitário no topo,It might be lonely at the top,
mas é uma merda lá embaixobut its a bitch at the bottom

Deixei cem na mesaI left a hundred on the table
E não esperei pelo trocoand didn't wait around for change
Com meu fardo um pouco mais levewith my load a little lighter
E meu pensamento reorganizadoand my thinking rearranged

Aquele estranho me fez perceberThat stranger made me realize
Quão grato eu deveria serhow thankful I should be
E se eu esquecer, espero que aquelas palavrasAnd if I forget I hope those words
Que ele disse voltem pra mimhe said I hope come back to me

Eu perguntei se ele queria uma bebidaI said would you like a drink
Ele disse obrigado, vou querer uma duplaHe said thanks, I'll have a double
Fiquei com uma sede danadaI've worked up a powerful thirst
Só de ouvir todos os seus problemasjust listening to all your troubles
E enquanto ele prepara a bebidaAnd while he makes that drink
Vou fumar um se você tiverI'll smoke one if you got 'em
Pode ser solitário no topo,It might be lonely at the top,
mas é uma merda lá embaixobut its a bitch at the bottom

Pode ser solitário no topo,It might be lonely at the top,
mas é uma merda lá embaixobut its a bitch at the bottom