Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6

Musta Kissa

Jami Faltin

Letra

Gato Preto

Musta Kissa

Desde o início, eu era um gato preto
Alusta asti, mä olin musta kissa

Diferente dos outros, buraco no moletom
Erilainen ku muut, reikä hupparissa

Não tinha muito em casa, mas havia amor
Ei himas ollu paljoo, mutta oli rakkaut

Agora, onde quer que eu vá, eu faço um desligamento
Nyt ihan mihin vaan mä meen, teen siellä shutdown

Shows esgotados, músicas com platina (Yeah)
Soldout-keikkoja, biisit streamaa platinaa (Yeah)

Belas donzelas, fumo sativa de primeira
Kauniita neitoja, poltan priimaa sativaa

Sopas venenosas, magia demais no ar (Muito)
Myrkyllisii keittoja, ilmas liikaa magiaa (Ihan liikaa)

Fatos relatados, a galera tem muita história (Yeah)
Ilmottettuja seikkoja, kyl jengil piisaa tarinaa (Yeah)

Eu sou um gato preto, não vou aprender modos (Você não é)
Oon musta kissa en mä tuu oppii tavoille (Et oo)

Sempre que eu caio, eu aterrisso em meus pés (Aterrisso)
Aina ku mä tipun niin mä ländään mun jaloille (Ländään)

Quem eles estão seguindo? Parece que estão me espionando (Parece)
Mitä ne seuraa? Must tuntuu et ne vakoilee (Tuntuu)

Não falo sobre sentimentos, apenas canto sobre os palcos
En puhu tunteista vaan laulan ne lavoille

Desde o início, eu era um gato preto
Alusta asti, mä olin musta kissa

Diferente dos outros, buraco no moletom
Erilainen ku muut, reikä hupparissa

Não tinha muito em casa, mas havia amor
Ei himas ollu paljoo, mutta oli rakkaut

Agora, onde quer que eu vá, eu faço um desligamento
Nyt ihan mihin vaan mä meen, teen siellä shutdown

Eu apenas crio silenciosamente um novo capítulo aqui (Yeah)
Mä oon vaan hiljaa luomas täällä uutta lukuu (Yeah)

Roupão de apartamento sobre mim como um terno
Kerrostalo-tracksuitti mun päällä niinku puku

Quando eu fizer isso funcionar, vou sustentar toda a família
Kun mä saan tän toimii, pistän elään koko suvun

E daqui a anos eles ainda vão falar (La-la-la-laa)
Ja vuosien päästä ne vielä puhuu (La-la-la-laa)

Quando os gatos não estão por perto, os ratos dançam na mesa
Kun kissat ei oo paikalla ni hiiret tanssii pöydällä

Estou em minha própria faixa, sei que não vou morrer pobre (Não)
Oon ihan omalla kaistalla, tiiän en tuu kuolee köyhänä (En)

Nunca pertenci a lugar algum, não era para eu sobreviver a nada (Não era)
En oo ikinä kuulunu mihkää, ei mun pitäny selvitä mistää (Ei)

Talvez minha casa esteja onde está meu coração, porque não parece que meu lar esteja em lugar algum (Yeah)
Kai mun koti on siel mis sydän, ku ei tunnu et koti on missää (Yeah)

Como eu poderia trazer azar? Eu sempre tenho uma sorte terrível (Muito ruim)
Miten mä muka tuon epäonnee? Mul on itel aina iha paska tuuri (Ihan paska)

Toda a vida tem sido uma luta, sempre me metendo em problemas (Yeah)
Koko elämä ollu ihan vastatuuli, mä oon aina joutunu hankaluuksii (Yeah)

Condenado desde o nascimento, nem queria ser popular (Nah-aah)
Syntymäst asti jo tuomittu, en mä halunnu olla ees suosittu (Nah-aah)

Mas quando coloquei o ritmo e comecei a escrever, todos os meus problemas diminuíram pela metade
Mut ku pistin biitin ja aloin skriivaa niin kaikki mun huolet puolittu

Desde o início, eu era um gato preto
Alusta asti, mä olin musta kissa

Diferente dos outros, buraco no moletom
Erilainen ku muut, reikä hupparissa

Não tinha muito em casa, mas havia amor
Ei himas ollu paljoo, mutta oli rakkaut

Agora, onde quer que eu vá, eu faço um desligamento
Nyt ihan mihin vaan mä meen, teen siellä shutdown

Eu apenas crio silenciosamente um novo capítulo aqui (Novo capítulo)
Mä oon vaan hiljaa luomas täällä uutta lukuu (Uutta lukuu)

Roupão de apartamento sobre mim como um terno
Kerrostalo-tracksuitti mun päällä niinku puku

Quando eu fizer isso funcionar, vou sustentar toda a família (Yeah)
Kun mä saan tän toimii, pistän elään koko suvun (Yeah)

E daqui a anos eles ainda vão falar (E eles vão falar)
Ja vuosien päästä ne vielä puhuu (Ja ne puhuu)

E eles vão falar novamente (Kerrostalo Music)
Ja ne puhuu taas (Kerrostalo Music)

E podem escrever
Ja lehet kirjottaa

Novos rumores (É o Jami aqui)
Uusii huhuja (Se on Jami täs)

Mas eu não me importo
Mut ei mua kiinnosta

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Jami Faltin / Danitello / MD$. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jami Faltin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção