Home

Casa

Home

Você não vai me amarrar à proa do seu doce navioWon't you tie me to the bow of your sweet vessel
Porque sozinho eu certamente me afogaria'Cause all alone I'd surely drown
E eu mal consigo andar acima desta escuridãoAnd I can barely tread above this darkness
Deixe-me pousar em terra firmeLet me land on solid ground

Porque eu tenho sonhado com horizontes'Cause I've been dreaming of horizons
Eu tenho saudades de um larI've been longing for a home
Querido, me ajude a deixar a luz entrarDarling, help me let the light in
Como aquele que eu conheciaLike the one I used to know

Se você é a lanterna brilhando à meia-noiteIf you're the lantern shining in the midnight
Eu sou o vento que bate à sua portaI'm the wind that's at your door
E se a escuridão aumentar entre nósAnd if the darkness swells up high between us
Eu vou nos guiar de volta à costaI will steer us back to shore

Porque eu tenho sonhado com horizontes'Cause I've been dreaming of horizons
Eu tenho saudades de um larI've been longing for a home
Querido, me ajude a deixar a luz entrarDarling, help me let the light in
Como aquele que eu conheciaLike the one I used to know

E se morrermos, garota, morreremos juntosAnd if we die, girl, then we'll die together
Outro navio perdido na tempestadeAnother ship lost to the storm
Uma âncora de ferro que ninguém vai lembrarAn iron anchor no one will remember
De mãos dadas para sempreHand-in-hand for ever more