Old Friend

Velho amigo

Old Friend

Velho amigoOld friend
Como é grande a vê-lo novamenteHow great it is to see you again
Você acha que poderia fazer as pazes?Do you think we could make amends?
Guerra está se formando rápidoWar is brewing fast
Será que você tem uma mão para emprestar?Would you have a hand to lend?

Porque agora eu não tenho tempo para pedir desculpasCause right now I've got no time to apologise
Há tambores no horizonte tentando entrarThere's drums on the horizon trying to get inside
Nossos paredes (nossas paredes)Our walls (our walls)
Mas se você se ajoelhar para mim, curvar-me, mostre-me que você é bomBut if you kneel to me, bow to me, show me you're nice
Podemos unir forças e derreter o geloWe can join forces and melt the ice
Há coisas mais difíceis que você teve para sobreviverThere's harder things you've had to survive
Agora me mostrar onde você está mentiras fidelidadeNow show me where you're loyalty lies

Namorada da minaSweetheart of mine
Onde você esteve esse tempo todoWhere have you been all this time
Eu tenho tantas perguntas em minha menteI've so many questions on my mind
Mas nós temos uma guerra para lutarBut we've got a war to fight
E a paz de encontrarAnd peace to find

Então, agora eu não tenho tempo para pedir desculpasSo, right now I've got no time to apologise
Há tambores no horizonte tentando entrarThere's drums on the horizon trying to get inside
Nossos paredes (nossas paredes)Our walls (our walls)
Mas se você se ajoelhar para mim, curvar-me, mostre-me que você é bomBut if you kneel to me, bow to me, show me you're nice
Podemos unir forças e derreter o geloWe can join forces and melt the ice
Há coisas mais difíceis que você teve para sobreviverThere's harder things you've had to survive
Agora me mostrar onde você está mentiras fidelidadeNow show me where you're loyalty lies

Eu não vou implorarI will not beg
Eu não vou pedirI will not ask
Para que você possa colocar o meu mau comportamento no passadoFor you to put my bad behaviour in the past
O tempo vai curarTime will heal
Espero que você concordeI hope you agree
Assim, por agora, lutar comigoJust for now, fight with me

Então, agora eu não tenho tempo para pedir desculpasSo, right now I've got no time to apologise
Há tambores no horizonte tentando entrarThere's drums on the horizon trying to get inside
Nossos paredes (nossas paredes)Our walls (our walls)
Mas se você se ajoelhar para mim, curvar-me, mostre-me que você é bomBut if you kneel to me, bow to me, show me you're nice
Podemos unir forças e derreter o geloWe can join forces and melt the ice
Há coisas mais difíceis que você teve para sobreviverThere's harder things you've had to survive
Agora me mostrar onde você está mentiras fidelidadeNow show me where you're loyalty lies