Tradução gerada automaticamente

U Still Got It (Interlude)
Jamie Foxx
Você Ainda Tem Isso (Interlúdio)
U Still Got It (Interlude)
Garota: Eu pareço gorda pra você?Girl: Do I look fat to you?
Jamie: Amor, você sabe que eu te amoJamie: Baby you know I love you
Garota: Isso não é o que eu te perguntei.Girl: That's not what I asked you.
Comum: Uh, Uh, Uh,Common: Uh, Uh, Uh,
Verso Um:Verse One:
Garota, eu sei que você está ficando louca, deixa eu te ajudar a entender.Girl I know your going crazy, let me help you understand.
Que você está prestes a ter meu filho, e nós vamos ser uma família.That you're about to have my baby, and we about to be a fam.
Você não sabe que quando nos casamos, seríamos verdadeiros na alegria e na tristeza?Don't you know that when we got married, we'd be true through thick and thin?
Bem, eu sei que você está mais cheia agora, mas eu tô com você até o fim.Well I know you're lookin thick now, but I'm witcha to the end.
Você ainda tem isso...U still got it...
Refrão:Chorus:
Você ainda tem isso, garota, todo dia, toda noite, você sabe que abala meu mundoU still got it gurl e'ry day, e'ry night you know you rock my world
(Você não sabe que ainda tem isso?)(Don't you know that you still got it?)
E suas emoções fluem porque você sabe que seu corpo está mudandoAnd your emotions flowin' cause you know that your body's growin
(Você não sabe que ainda tem isso?)(Don't you know that you still got it)
Aquela roupa nova tá justa, mas eu não tô bravo com isso, amor, é só mais pra amarThat new jersey's snug, well I ain't mad at that baby, it's just more to love
(Você ainda tem isso)(U still got it)
Oh amor, seu amor é louco, porque você está esperando meu filhoOh baby, your love's crazy, cause you havin my baby
(E tem muito mais pra amar)(And there's so much more to love)
Verso Dois:Verse Two:
Olha você andando no shopping agora, vendo aquelas roupas que você gosta,See you walkin through the mall now, see them outfits that you like,
Oh, mas você tá com medo de experimentar agora, porque elas não vão servir direito.Oh but you scared to try them on now, cause they just won't fit you right.
E você fica assistindo Oprah, tentando redefinir sua vida.And you stedy watchin Oprah, tryin to redefine your life.
Mas enquanto você for minha dama, eu não me importo com seu tamanhoBut as long as your my lady, I don't care about your size
Ponte:Bridge:
Seu cabelo, (seu cabelo eu sei) eu sei que seus pés estão inchando.Your hair, (your hair I know) I know your feet are swelling.
Não precisa chorar, eu adoro suas coxas, é por isso que eu tô te dizendoNo need to cry I dig them thighs, that's why I'm telling you
Você ainda tem isso...U still got it...
Refrão:Chorus:
Você ainda tem isso, garota, todo dia, toda noite, você sabe que abala meu mundoU still got it gurl e'ry day, e'ry night you know you rock my world
(Você não sabe que ainda tem isso?)(Don't you know that you still got it?)
E suas emoções fluem porque você sabe que seu corpo está mudandoAnd your emotions flowin' cause you know that your body's growin
(Você não sabe que ainda tem isso?)(Don't you know that you still got it)
Aqueles jeans novos estão justos, mas eu não tô bravo com isso, amor, é só mais pra amarThem new jeans is snug, well I ain't mad at that baby, it's just more to love
(Você ainda tem isso)(U still got it)
Oh amor, seu amor é louco, porque você está esperando meu filhoOh baby, your love's crazy, cause you havin my baby
(E tem muito mais pra amar)(And there's so much more to love)
Comum:Common:
Dá uma olhada na minha dama, e meu dia começou a brilhar.Take a look at my lady, and my day began to shine.
Eu disse a ela: "Amor, ser bonita é um estado de espírito, e você é."Told her, "Baby being beautiful is a state of mind, and you are."
Então, tive que deixar sua mente e seu coração saberem, à medida que você cresce, mais, mais eu vejo Deus brilhar.So, had to let your mind and your heart know, as you grow, the more, the more I see God glow.
Eu sei que é estranho, ver seu corpo mudar.I know it's probably strange, seeing your body change.
Não cabe nas suas roupas, seu nariz não é o mesmo.Can't fit your clothes, nose ain't the same.
Mas o amor ainda permanece, não vai mudar comigo.But love still remains, it won't vary with me.
Olho pra você e sorrio, pensando: Caramba, ela carrega um pedaço de mim!Look at you and smile, thinkin' Damn she carry a me!
Uma vida que criamos, podemos valorizar para sempre.A life we created, we can cherish forever.
Você está crescendo, mas é sexy, o sexo tá ainda melhor.You growin, but it's sexy, the sex is even better.
Mas na alegria e na tristeza, picles e manteiga de amendoim, é uma mãe divina, rainha e amante suprema, você ainda tem isso.But through thick and thin, pickles and peanut butter, is a divine mother, queen and supreme lover, U still got it.
Eu sei que você ainda tem issoI know that you still got it
Você não sabe que ainda tem isso?Don't you know that you still got it?
Você ainda tem isso.U still got it.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jamie Foxx e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: