When I First Saw You
Jamie Foxx
Quando eu te vi pela primeira vez
When I First Saw You
Quando eu te vi pela primeira vez, eu disse, "nossa"
When I first saw you, I said, oh my
Eu disse "Nossa", isso é um sonho, isso é um sonho
I said, oh my, that's a dream, that's a dream
Eu precisava de um sonho, quando tudo parecia ir mal
I needed a dream, when all seemed to go bad
Então eu te encontrei
Then I found you
Eu eu tive um dos sonhos mais bonitos que qualquer homem já teve
And I have had the most beautiful dreams any man has ever had
Quando eu te vi pela primeira vez, eu disse, "Nossa"
When I first saw you, I said, oh my
Eu disse, "Nossa", isso é meu sonho, isso é meu sonho
I said, oh my, that's my dream, that's my dream
Eu precisava de um sonho para me tornar forte
I needed a dream to make me strong
Você é a única razão que eu tenho para continuar
You were the only reason I've had to go on
Você era meu sonho, todas as coisas que eu nunca soube
You're my dream, all the things I ever knew
Você é meu sonho, quem poderia acreditar que poderia se tornar realidade
You're my dream, who could believe it could ever come true
E quem poderia acreditar que o mundo iria acreditar em meus sonhos também
And who could believe the world would believe in my dreams too
Vem o tempo quando uma criança tem que crescer
There comes a time when a child's got to grow
Vem o tempo em que um mulher tem que ir
There comes a time when the woman's got to go
Mamãe disse que eu sou especial
Mama said I am special
Ela disse que eu tinha que ir
She said I've got to go
Eu sou tão bom quanto
I'm just as good
Eu sou até melhor
I'm even better than
Isso é o que você diria
That's what you would say
Quer que eu preciso dizer
Shall I need to say
Quer que eu preciso dizer
Shall I need to say
Eu não vou dizer
I'm not gonna say
Você é meu sonho (Agora eu tenho meus próprios sonhos)
You're my dream (Now I've got dreams of my own)
Todas as coisas que eu jamais poderia ser (Sonhos que você nunca sabe)
All the things I could ever be (Dreams you never know)
Você é o meu sonho
You're my dream
Eles nunca vão tomar o meu sonho de mim
They'll never take my dream from me
Quando eu vi pela primeira vez, eu disse, "nossa", "nossa"
When I first saw you, I said, oh my, oh my
Esse é meu sonho
That's my dream
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jamie Foxx e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: