Ghost
Jamie-Lee Kriewitz
Fantasma
Ghost
A nossa história
The story of us
Já foi contada?
Is it already told?
Vamos rasgar o livro em pedaços
Let's tear the book apart
Começar a reescrever tudo
Start to rewrite it all
Nós já acabamos
We're already gone
Mas ainda estamos nisto juntos
But still in this together
Como um dragão com seu ouro
Like a dragon to his gold
Nós ainda estamos aguentando
We're still holding on
Nossa vida não vai esperar por nós para viver
Our life won't wait for us to live
Nós não precisamos de uma vida inteira
We don't need a lifetime
Para descobrir o que perdemos
To figure out what we miss
O amor que temos é o amor que damos
The love we get is the love we give
Uma caixa de dinheiro cheia de amor
A money chest full of love
(Mas nós escondemos a chave)
(But we hid the key)
Este é o fantasma de você
This is the ghost of you
Assombrando o fantasma de mim
Haunting the ghost of me
Estamos sozinhos em uma sala lotada juntos
We're lonely in a crowded room together
Diga-me quem está assustado agora!
Tell me who's scared now!
Este é o fantasma de você
This is the ghost of you
Assombrando o fantasma de mim
Haunting the ghost of me
Estamos brincando de casinha nestes muros para sempre
We're playing house in these walls forever
Diga-me quem está assustado agora!
Tell me who's scared now!
Podemos obter um final alternativo?
Can we get an alternate ending?
Podemos obter um final alternativo
Can we get an alternate ending
De alguma forma, vamos mudar
Somehow we will change
Tudo o que tocamos
Everything that we touch
Mas nós seguramos muito apertado
But we held on too tight
E isso mudou muito
And changed it too much
Nós varreremos esse amor
We sweep up this love
Coloque os pedaços juntos novamente
Put the pieces back together
E se nós encontrarmos todos
And if we find them all
Podemos trazer isso para a vida?
Can we bring this to life?
Nossa vida não vai esperar por nós para viver
Our life won't wait for us to live
Nós não precisamos de uma vida inteira
We don't need a lifetime
Para descobrir o que perdemos
To figure out what we miss
O amor que temos é o amor que damos
The love we get is the love we give
(Uma caixa de dinheiro cheia de amor
(A money chest full of love
Mas nós escondemos a chave)
But we hid the key)
Este é o fantasma de você
This is the ghost of you
Assombrando o fantasma de mim
Haunting the ghost of me
Estamos sozinhos em uma sala lotada juntos
We're lonely in a crowded room together
Diga-me quem está assustado agora!
Tell me who's scared now!
Este é o fantasma de você
This is the ghost of you
Assombrando o fantasma de mim
Haunting the ghost of me
Estamos brincando de casinha nestes muros para sempre
We're playing house in these walls forever
Diga-me quem está assustado agora!
Tell me who's scared now!
Ooooh, Oooohhhh
Ooooh, oooohhhh
(Este é o fantasma de você
(This is the ghost of you
Assombrando o fantasma de mim
Haunting the ghost of me
Estamos sozinhos em uma sala lotada juntos)
We're lonely in a crowded room together)
Diga-me quem está assustado agora!
Tell me who's scared now!
Este é o fantasma de você
This is the ghost of you
Assombrando o fantasma de mim
Haunting the ghost of me
Estamos brincando de casinha nestes muros para sempre
We're playing house in these walls forever
Diga-me quem está assustado agora!
Tell me who's scared now!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jamie-Lee Kriewitz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: