Danny's Song

A Canção do Danny

Danny's Song

Chegamos no porto e eu vi sinaisWe came in to the harbour and I saw signs
Sem intenção de encontrá-lo ali, todos os olharesNot intending to find him standing there, all eyes
Por que eu estava nervoso pra falar com um homem do mar?Why was I nervous to speak to a man of the sea
Talvez eu só estivesse tão surpreso por ter encontrado alguém como euMaybe I was just so surprised to have found someone like me

Então ficamos acordados e falamos sobreSo we stayed up and spoke of
Tudo que eu gostaria de ter feitoEverything I wish I had done
E ele me mostrou como a vida poderia serAnd he showed me what life could be
E eu nunca estive tão interessado, masAnd I’ve never been so interested but
Eu sabia que precisava acordarI knew I had to wake up

Amarramos o barco e ele sabia que eu tocava violãoWe tied up and he knew that I played the guitar
Então eu fiquei cantando enquanto ele ouvia de longeSo I stayed singing while he listened from afar
Por que eu estava esperando por uma conversa boba?Why was I waiting for a small conversation?
Eu sabia que ele estava esperando por mimI knew he was waiting for me
Então eu me sentei e senti que tinha encontrado algoSo I sat down and felt like I’d found something
Que eu nunca pensei que veriaI never thought I would see

Então ficamos acordados e falamos sobreSo we stayed up and spoke of
Tudo que eu gostaria de ter feitoEverything I wish I had done
E ele me mostrou como a vida poderia serAnd he showed me what life could be
E eu nunca estive tão interessado, masAnd I’ve never been so interested but
Eu sabia que precisava acordarI knew I had to wake up

É tudo tão vívido, tinha que ser realIt’s all so vivid it had to be real
Todas as coisas que ele disse eu ainda posso sentirAll of the things he said I can still feel
E se ele não estivesse tão longe desse lugarAnd if he wasn’t so far from this place
Eu iria até ele e diria que gostaria que ele pudesse ficarI would go tell him I wish he could stay

Só ficar acordado e falar sobreJust stay up and speak of
Tudo que eu gostaria de ter feitoEverything I wish I had done
E me mostrar como a vida pode serAnd show me what life can be
Porque eu nunca estive tão interessadoCuz I’ve never been so interested
Então ficamos acordados e falamos sobreSo we stayed up and spoke of
Tudo que eu gostaria de ter feitoEverything I wish I had done
E ele me mostrou como a vida poderia serAnd he showed me what life could be
E eu nunca estive tão interessado, masAnd I’ve never been so interested but
Eu sabia que precisava acordarI knew I had to wake up
Eu sabia que precisava acordarI knew I had to wake up