Home by the river

Casa à Beira do Rio

Home by the river

Acho que agora é a horaI think it's time now
Todos os sinais estão aíAll the sings are there
Hora de pegar um avião, sumirTime to jump on a plane, run away
Perdi meu sorriso agoraI lost my smile now
Ele tá aqui no chão em algum lugarIt's here on the floor somewhere
Às vezes é só perigoso demais dizerSometimes it's just too dangerous to say

Só uma linha no mapa em algum lugarJust a little line on a map somewhere
Só uma grande divisão no coração dessa cidadeJust a great divide through the heart of this town
Só um pouco de água debaixo dessa ponteJust a little water beneath this bridge
Apago um cigarro, e enquanto ele desceFlick a cigarette, and as it's floating down
Minha vida muda, porqueMy life turns around, because

Estou deixando minha casa à beira do rioI'm leaving my home by the river
Nesta Cidade do Coração PartidoIn this Broken Heart Town
Porque eu dei a ela tudo que eu podia darBecause I've given her all I can give her
Agora eu preciso voarNow I must fly

Aqui fica tão frioIt gets so cold here
Tão difícil encontrar seus amigosSo hard to find your friends
Um redemoinho sem fim, esse lugar é um raloEndless whirpool, this place is the drain
Faz você se perguntar por que eu espero até o fimMakes you wonder why I wait until the end
Por que pareço tão preso à minha dorWhy I seem so attached to my pain

Só uma linha no mapa em algum lugarJust a little line on a map somewhere
Só uma grande divisão no coração dessa cidadeJust a great divide through the heart of this town
Só um pouco de água debaixo dessa ponteJust a little water beneath this bridge
Apago um cigarro, e enquanto ele desceFlick a cigarette, and as it's floating down
Minha vida muda, porqueMy life turns around, because

Estou deixando minha casa à beira do rioI'm leaving my home by the river
Nesta Cidade do Coração PartidoIn this Broken Heart Town
Porque eu dei a ela tudo que eu podia darBecause I've given her all I can give her
Agora eu preciso voarNow I must fly

Passo dias jogado foraI spend days wasted away
Ninguém pra procurar, nada pra dizerNo one to look for, nothing to say
E eu me abro de par em par, nada pra esconderAnd I open myself wide, nothing to hide
Porque lá no fundo eu sei que vou voltar aqui a tempoCos deep down I know I'll back here in time

Acho que agora é a horaI think is time now
Hora de pegar um avião e sumirTime to jump on a plane run away
Deste lugar que eu amo, já deu pra mimFrom this place I love I've had enough

Estou deixando minha casa à beira do rioI'm leaving my home by the river
Nesta Cidade do Coração PartidoIn this Broken Heart Town
Porque eu dei a ela tudo que eu podia darBecause I've given her all I can give her
Agora eu preciso voarNow I must fly