Life Ain't Easy When You're A Mythical Creature

A Vida Não É Fácil Quando Você É Uma Criatura Mítica

Life Ain't Easy When You're A Mythical Creature

Eu arrastei as mãos pelo rioI dragged hands across the river
Rápido antes que seja tarde demaisQuick before it's too late
Entre na águaWade in
Mas eu cheguei tarde demais pra te salvarBut I was just too late to save you
Rápido antes que seja tarde demaisQuick before it's too late
Com os olhos escurecidosWith darkened eyes
Vemos que estamos nos apaixonandoWe see we're falling in love
Agora presos em casa, gritamos por arNow stuck in our homes we scream for air
No frio da espera pra ver no que nos tornamosIn the cold of waiting to see what we become
Nós nos seguramos?Do we hold ourselves?
Ou vamos arriscar uma vez?Or do we take a chance for once?
Agora seque seus olhosNow dry your eyes
Eles não se importamThey don't care
Mas podemos fingir dessa vezBut we can pretend this once
Apenas faça de conta que eles te amamJust make believe they love you

Agora quase acreditamosNow we almost believe
Que não deveríamos estar aquiThat we shouldn't be here
É um erro fatalIt's a fatal mistake
Que só nós poderíamos saberThat only we could know of
No frioIn the cold
Da espera pra ver no que nos tornamosOf waiting to see what we become
Nós nos seguramos?Do we hold ourselves back?
Ou vamos arriscar?Or do we take a chance?
Agora seque seus olhosNow dry you eyes
Eles não se importamThey don't care
Mas podemos fingir dessa vezBut we can pretend this once
Apenas faça de conta que eles te amamJust make believe they love you

Você está caindo no chãoYou're falling to the ground
Quando nós aguentamos firmeWhen we suck it up
Apenas deite e reze por amanhãJust lie there and pray for tomorrow
Bem, isso não pode serWell this can't be
Tudo que esperávamosEverything we've waited for
Se for, é melhor estarmos mortosIf it is we might as well be dead
Então desista, é issoSo give it up, this is it
Todas as suas esperanças e sonhos se foramAll your hopes and dreams are gone
Bem, eu não consigo acreditar que é o fimWell I can't believe this is the end

Apenas espere na fila, reze por perdãoJust wait in line, pray for forgiveness
Você sabe que vamos entenderYou know we'll understand
Melhores amigos para sempreBest friends forever
É um crime, mas o que eu sei?It's a crime, but what do I know?

Todos nós estamos esperando aqui há tanto tempoWe've all been waiting here for so long
SozinhosAlone
Já faz tempo demais, você esqueceuIt's been too long, you forgot
Então desista de todas as coisasSo give up all the things
Que você mentiu pra possuirYou've lied to possess
(Então se apaixone, isso te persegue)(So fall in love, it follows you down)
Estivemos esperando por isso o tempo todoWe've been waiting for this all along
Mas é tarde demais pra mudarBut it's too late to change
Como você acredita em nósHow you believe in us
(Então se apaixone, isso te persegue)(So fall in love, it follows you down)
Estivemos esperando por isso o tempo todoWe've been waiting for this all along