They Said A Storm Was Coming

Disseram que uma Tempestade Estava Vindo

They Said A Storm Was Coming

Por cem diasFor one hundred days
Zarpamos semWe set sail without
Nem uma distraçãoAs much as one distraction
Mas parece que eu afundeiBut it seems that I have sank
Por causa das minhas ações passadasBecause of my past actions
E erros que cometiAnd mistakes that I have made
E tentativas de escapar de tudoAnd attempts to evade all
As consequências agoraThe consequences now
Estão sendo levadas emboraBeing washed away

Levadas embora...Washed away…
Disseram que uma tempestade estava vindo eThey said a storm was coming and
"Você vai ser levado embora!""You'll be washed away!"

Talvez agora eu me limpeMaybe now I'll be made clean
Enquanto me banho em seus maresWhile I bathe in your seas
Enquanto busco todos os sonhosAs I seek out all the dreams
Que um dia tiveThat I once had
De uma vida já vividaOf a life already lived
De um presente já dadoOf a gift already given
Que me foi tirado cedo demaisThat was taken from me far too soon

Pare! Onde está sua segurança agoraHalt! Where is your security now
Quando você implorou por uma boiaWhen you begged for a lifeline
E recebeu uma âncora em vez disso?And were thrown an anchor instead?
E, será que o menor grão deAnd, has the smallest grain of
Areia subiu na ampulheta?Sand traveled up the hourglass?
Ou, o sol já se pôsOr, has the sun ever set
No leste para vocêIn the east for you
Ou para qualquer outro homem?Or any other man?

Olhe pra frenteFace forward
Nade em direção à superfícieSwim towards the surface
E olhe adiante para a vidaAnd look ahead to the life
No novo horizonteOn the new horizon
Nunca houve um jeitoThere was never any way
De voltar para o velho mundoOf going back to the old world
Com qualquer tipo de vitóriaWith any sort of victory
Ou boas novas de novas descobertasOr good tidings of new discovery

A sorte nunca me favoreceuFortune never favored me
E os oceanos nunca foram grandes o suficienteAnd the oceans were never big enough
Para guardar todas as nossas iniquidadesTo hold all of our iniquities
E segredos em seu abraço claro e azulAnd secrets in its clear, blue embrace

Eu vou subir do fundoI will ascend from the bottom
Para renascer novamenteTo be born again