Bussola

Bússola

Bussola

Sempre perdidoAlways lost
Nesta floresta estranhaIn this strange forest
O brilho dos teus olhosThe brightness of your eyes
Sem que eu sei que me levaWithout that I know leads me
Às vezes até mesmo para onde eu não tinha a intenção.Sometimes even to where I did not intend.

O que é aquela coisa que aconteceWhat is that thing that happens
Entre a névoa escuraBetween the dark haze
Dessa floresta, que sempre me assombra?Of This forest that always haunts me?

Ah, se eu pudesse entender!Ah, if only I could understand!
Estou confusa e contraditória, você me disse,I am confused and contradictory, you told me,
Mas eu não sei a respostaBut I do not know the answer
Para explicar esse sentimento de desespero e loucuraTo explain this feeling hopeless and insane
Que assombra nossas mentesThat haunts our minds
Dessa forma desumana.That way inhumane.

Sempre perdidoAlways lost
Nesta floresta estranhaIn this strange forest
O brilho dos teus olhosThe brightness of your eyes
Sem que eu sei que me levaWithout that I know leads me
Às vezes até mesmo para onde eu não tinha a intenção.Sometimes even to where I did not intend.