I'm Not Your Doll

Eu não sou sua boneca

I'm Not Your Doll

Você me faz tão triste,
You make me so sad,
Você me faz sentir tão mal,
You make me feel so bad,
Suas palavras são cruéis,
Your words are cruel,
Você me magoou muito,
You hurt me too,
Suas palavras são veneno em minha alma.
His words are poison in my soul.

Você me pede para entender os seus sentimentos
You ask me to understand your feelings
Mas você não entender meus sentimentos,
But you do not understand my feelings,
Você só pensa em você,
You only think about you,
Você só pensa em interesses seus.
You only think about yours interests.

Eu quero ser feliz
I want to be happy
E você me faz tão triste.
And you make me so sad.

Eu realmente amei você,
I really loved you,
Mas você nunca vai me amar
But you will never love me
Porque você não sabe o que é amor,
Because you do not know what is love,
O show acabou.
Your show is over.

Você é um assassino a partir do coração das mulheres,
You're a murderer from the heart of women,
Oh, garoto, eu sei que muitas coisas que você não conhece
Oh, boy, I know many things that you do not know
Eu sei que muitas coisas que você não conhece,
I know many things that you do not know,
Eu sei!
I know!

Você é jovem demais
You're too young
E você não pode entender
And you can not understand
A mulher que eu sou.
The woman I am.

Você é jovem demais
You're too young
E você não pode entender
And you can not understand
A mulher que eu sou.
The woman I am.

Eu não sou o seu brinquedo,
I'm not your toy,
Eu não sou sua boneca,
I'm not your doll,
Eu não quero ser seu prazer da noite.
I do not want to be your enjoyment of the night.

Eu quero ser feliz
I want to be happy
E você me faz tão triste.
And you make me so sad.

Esqueça-me, por favor,
Forget me, please,
Porque você é jovem demais
Because you're too young
E você não pode entender
And you can not understand
A mulher que eu sou.
The woman I am.