Tradução gerada automaticamente
Soñé Que Bailaba Con Usted
Jamila Mafra
Sonhei que dancei com você
Soñé Que Bailaba Con Usted
Sim
Sí,
Foi apenas um sonho,
Fue sólo un sueño,
Mas sentir-se tão real.
Pero con la sensación tan real.
A dança foi realizada
El baile se llevó a cabo
Em um solário bonito,
En un solarium hermoso,
E você usava um terno,
Y usted llevaba un traje,
Muito limpo.
Muy limpio.
A música era lenta
La música era lenta
E naquela noite adornada
Y esa noche adornada
Era a luz das estrelas
El cielo estaba estrellado
E, claro, há
Y por supuesto había
A canção de algumas aves.
El canto de algunos pájaros.
E a melodia doce febre
Y en que la fiebre dulce melodía
Eu me inclinei minha cabeça
Apoyé la cabeza
Em seu ombro,
En tú hombro,
Então, eu podia sentir a intensidade
Así que yo podía sentir la intensidad
A partir desse momento mais real
A partir de ese momento más real
Que a própria realidade.
Que la realidad misma.
Enquanto nós dançamos
Mientras bailábamos
Meus olhos estavam fechados,
Yo tenía los ojos cerrados,
Senti-me mais e mais a sua presença
Yo sentía más y más a su presencia
No meu mundo sozinho.
En mi mundo solo.
Esta dança tem
Esta danza ha
Meu corpo mais calmo,
Mi cuerpo más tranquilo,
Então eu podia sentir
Entonces pude sentir
O conforto de seus braços.
La comodidad de sus brazos.
Isso seria um sonho
Esto sería un sueño
Em uma criança solitária?
En una niña solitaria?
Ou apenas uma fantasia
O sólo una fantasía
Um poeta sem amor?
De una poetisa sin amor?
Eu honestamente não sei,
Sinceramente, no lo sé,
Só sei que eu gostava.
Sólo sé que me gustó.
Em toda a minha vida
En toda mi vida
Esta foi a dança mais bonito,
Esta fue la danza más bella,
Todo mundo tinha que fazer,
Todo el mundo tenía que ver,
Sonhei que dancei com você!
Soñé que bailaba con usted!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jamila Mafra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: