Good News

Boas Notícias

Good News

A boa notícia é que você é o único
The good news is, you’re the only one
A boa notícia é que não há necessidade de pressa
The good news is, no need to rush
Há boas notícias escondidas atrás de cada fardo
There’s good news hiding right behind every burden
A boa notícia é que já fomos felizes
The good news is, we were happy once
A boa notícia é que a água sempre retorna ao lugar de onde veio
The good news is, water always runs back where it came from
A boa notícia é que a água nos fez
The good news is, water made us

Retiro o que disse
I take it back, the words I said
Que lançou uma nuvem sobre minha cabeça
That cast a cloud over my head
Voltarei para onde estive
I’ll make it back to where I been
Minhas pegadas serão diferentes então
My footprints will be different then

Não posso voltar atrás, culpo a mim mesmo
Can’t rewind, blame it on myself
Chamo o divino, pedindo por minha ajuda
Call divine, asking for my help
Céus cinza-azulados me fazem olhar para cima, permanecendo ao lado
Blue gray skies keep me looking up, standing by

A má notícia é a minha indecisão
The bad news is, my indecision
É implacável
It’s relentless
Não posso mudar de ideia
I can’t change my mind
Faço amizade com os inimigos que encontro dentro de mim
Befriend the foes I find inside

Retiro o que disse, que lançou uma nuvem sobre minha cabeça
I take it back, the words I said that cast a cloud over my head
Voltarei para onde estive
I’ll make it back to where I been
Minhas pegadas serão diferentes então
My footprints will be different then