Emergency On Planet Earth
Jamiroquai
Emergência No Planeta Terra
Emergency On Planet Earth
As crianças precisam de educação
The kids need education
E as ruas nunca estão limpas
And the streets are never clean
Eu vi uma certa disposição
I've seen a certain disposition
Prevalecendo no vento
Prevailing in the wind
Doce mudança, se alguém está escutando?
Sweet change, if anybody's listening?
Emergência no planeta terra
Emergency on planet earth
É essa vida que eu estou testemunhando
Is that life that I am witnessing
Ou apenas mais um nascimento perdido?
Or just another wasted birth?
Agora nós temos emergência
Now we got emergency
Nós temos emergência no planeta terra
We got emergency on planet earth
Agora nós temos emergência
Now we got emergency
Nós temos emergência no planeta terra
We got emergency on planet earth, just a head up
Acho que estamos tolerando injustiça
Think we're standing for injustice
Branco pega dois e negros pegam cinco anos
White gets two and black gets five years
Levei um bom tempo para perceber
Well it took me quite a while to suss this
Agora eu sei minha cabeça está clara
Now I know my head is cleared
E um pequeno menino em terra faminta
And a little boy in hungry land
É somente uma imagem nos jornais
Is just a picture in the news
Não vou vê-lo nas propagandas de tv
I won't see him in the TV advertising
Porque isso pode tirar sua comida
'Cause it might put you off your food
Agora nós temos emergência
Now we got emergency
Nós temos emergência no planeta terra
We got emergency on planet earth
Agora nós temos emergência
Now we got emergency
Nós temos emergência no planeta terra
We got emergency on planet earth, come on
Tem alguém aí?
Is anybody out there?
Tem alguém aí?
Is anybody out there?
Tem alguém aí?
Is anybody out there?
Temos emergência no planeta terra, só avisando
We got emergency on planet earth, just a head up
Veja o que temos
See what we got
Emergência no planeta terra é o que temos
Emergency on planet earth is what we got
Eu digo a eles o que temos agora
I tell 'em what we got now
Emergência no planeta terra é o que temos
Emergency on planet earth is what we got
Tem alguém aí?
Is someone out there?
Emergência no planeta terra é o que temos
Emergency on planet earth is what we got
Alguém me ajude
Somebody help me
Alguém me ajude agora
Somebody help me now
Porque nós temos uma emergência
'Cause we got an emergency
Vamos lá, alguém nos ajude agora
Come on somebody help us now
Eu preciso de você
I will need you
Alguém nos ajude agora
Somebody help us now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jamiroquai e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: