That's Not The Funk I Want
Jamiroquai
Esse Não É o Funk Que Eu Quero
That's Not The Funk I Want
É como se você sempre quisesse me mudar
It's like you always want to change me
Me abalar
Shake me
É como se você realmente quisesse me machucar
It's like you really wanna break me
Me transformar em você
Turn me into you
E eu quero abaixar isso quando você toca essa
And i want to turn it down when you play that
Música não é o funk que eu quero ouvir
Music's not the funk i want to hear
(musica não é o funk)
(music is not the funk)
Esse não é o funk que eu quero
That's not the funk i want
Diga o que você quer eu estou indo embora agora
Say what you like i'm walking away now
Cuspir os tijolos para mim novamente baby
Spit those bricks at me again baby
Eu me sinto como quebrando o vidro de novo
I feel like breaking glass again
É como se você quisesse cuspir esses tijolos fora
It's like you want to spit the bricks out
Corte-me (corte-me até caber)
Cut me (cut me down to size)
É como se você pensasse que irá me salvar
It's like you think you're gonna save me
(me salvar)
(save me)
Mas você está me encendiando vivo
But you're burning me alive
Você quer me tratar como um cachorro mau
You want to treat me like a bad dog
Me acorrentar o dia todo até você
Chain me all day up to you
Esse não é o modo que eu quero ver as coisas
That's not the way i wanna see things
Há coisas, odeio coisas que você faz
There things, hate things that you do
Eu sinto que estou quebrando o vidro de novo
I feel i'm breaking glass again
E eu quero abaixar isso quando você toca essa
And i want to turn it down when you play that
Música não é o funk que eu quero ouvir
Music's not the funk i want to hear
Esse não é o funk que eu quero
That's not the funk i want
Esse não é modo de mover-me
It's not the way to move me
Diga o que você quer eu estou indo embora agora
Say what you like i'm walking away now
Cuspir os tijolos para mim novamente baby
Spit those bricks at me again
Cuspindo esses tijolos em mim novamente baby
Spitting those bricks at me again babe
Esse não é o funk que eu quero
That's not the funk i want
Diga o que você quer eu estou indo embora
Say what you like i'm walking away
Se você cuspir esses tijolos em mim novamente
If you spit those bricks at me again
Diga o que você quer eu estou indo embora
Say what you like i'm walking away
Se você cuspir esses tijolos em mim novamente
If you spit those bricks at me again
É como se você sempre quisesse me mudar
It's like you always want to change me
(é como se você quisesse me mudar)
(it's like you wanna change me)
Eu não estou mudando nada em você
I ain't changing nothing over you
É como se você sempre quisesse me machucar
It's like you always want to break me
(é como se você quisesse me machucar)
(it's like you wanna break me)
Eu ainda não estou mundando nada em você
I still ain't changing nothing over you
Oh baby
Oh baby
Eu quero abaixar isso quando você toca essa
I want to turn it down when you play that
(abaixe isso)
(turn it down)
Música não é o funk que eu quero ouvir
Music's not the funk i want to hear
(música não é o funk)
(music is not the funk)
Esse não é o funk que eu quero
That's not the funk i want, i wanna hear
(Esse não é modo de mover-me)
(it's not the way to move me)
Diga o que você quer eu estou indo embora agora
Say what you like i'm walking away now
(diga o que você quer)
(say what you like)
Cuspir os tijolos para mim novamente
Spit those bricks at me again
(Cuspindo esses tijolos em mim novamente baby)
(spitting those bricks at me again baby)
Esse não é o funk que eu quero
That's not the funk i want
Esse não é o funk que eu quero para você
That's not the funk that i want from you
Esse não é o funk que eu quero
That's not the funk i want
Oh baby não faça isso
Oh baby don't you do that
Oh baby não faça isso
Oh baby don't you do that
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jamiroquai e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: