Home

Home (Tradução)

Home

O sol está sangrando através das cortinas
The sun is bleeding through the blinds
nós já assassinamos outra noite
we murdered yet another night
Eu fecho os olhos e consumo a dor
I close my eyes and swallow pain
meu corpo dói como no sábado
my body aches like Saturday
Eu sou um para assistir e você é um pra dizer
I'm one to watch and you're one to say
"Eu nunca me importei de verdade"
"I never really cared"

e eu não estou indo para casa hoje à noite
and I'm not coming home tonight
Portanto, não espere
so don't wait up
porque eu aposto que nunca terá este frio na Califórnia
cause I bet it never gets this cold in California

Meus olhos são sensíveis à vista
My eyes are sensitive to sight
e minha pele arde sob a luz
and my skin burns under the light
Eu fecho meus olhos e escuto o final
I shut my eyes and sound the end
do que eu pensava que era a minha melhor aposta
of what I thought was my best bet
e tudo o que é deixado é deixado não mencionado
and all that's left is left unsaid
mas eu nunca me importei de verdade
but I never really cared

e eu não estou indo para casa hoje à noite
and I'm not coming home tonight
Portanto, não espere
so don't wait up
porque eu aposto que nunca terá este frio na Califórnia
cause I bet it never gets this cold in California

Vou contar os faróis no caminho para casa
I'll count headlights on the way back home
cada uma possui um desejo e um pedágio segredo
each one holds a wish and a secret toll
de todas as meninas que torcer meus pensamentos em formas
of all the girls who twist my thoughts in ways
que me fazem sorrir e sufocar
that make me smile and suffocate

e eu não estou indo para casa hoje à noite
and I'm not coming home tonight
Portanto, não espere
so don't wait up
porque eu aposto que nunca terá este frio na Califórnia
cause I bet it never gets this cold in California