Tu Recuerdo

A tua lembrança

Tu Recuerdo

Quão difícil é entenderQue difícil es entender
Quão difícil é aceitarQue difícil es aceptar
Que você não seráQue tu ya no estarás
Nos meus diasEn mis días
Quão difícil é saberQue difícil es el saber
Que eu vou dormir e vou acordarQue dormiré y que despertaré
Sem ter você ao meu ladoSin tenerte a mi lado
Oh minha vidaAy vida mía

Como posso aceitarComo podré aceptar
A dor é tão grandeEl dolor tan grande
Quem saiu do seu jogoQue dejó tu partida
Se todo lugar que eu forSi por doquiera que voy
Há um detalheHay un detalle
Que eu compartilharia com vocêQue contigo compartiría
Que eu moraria com vocêQue contigo viviría

Sua memória vive em minha menteTu recuerdo vive en mi mente
E no meu coração você está sempre presenteY en mi corazón siempre estás presente
Como posso aceitar que não posso mais estar em seus braços?Como podré aceptar que no podré ya en tus brazos estar
Sua memória vive em minha menteTu recuerdo vive en mi mente
E no meu coração você estará sempre presenteY en mi corazón siempre estarás presente
Mas agradeço ao destino, porque te conheci e tenho vocêPero agradezco al destino porque logré conocerte y tenerte

Eu só quero saberSolo quisiera saber
Se alguém puder me ajudarSi alguien me puede ayudar
Para encontrar um remédioA encontrar un remedio
Para essa dor eu sintoA este dolor que siento

Toda vez que penso em vocêCada vez que te pienso
Me sinto afogandoMe siento ahogar
Você saiu sem avisoTe fuiste sin avisar
AcenderA iluminar
Meu céuMi firmamento

Como posso aceitarComo podré aceptar
A dor é tão grandeEl dolor tan grande
Quem saiu do seu jogoQue dejó tu partida
Se todo lugar que eu forSi por doquiera que voy
Há um detalheHay un detalle
Que eu compartilharia com vocêQue contigo compartiría
Que eu moraria com vocêQue contigo viviría

Sua memória viveTu recuerdo vive
Sempre viveráSiempre vivirá
O melhor momento da minha vida foi com vocêLa mejor época de mi vida fue contigo
Você saiu sem avisoTe fuiste sin avisar
Mas eu aprecio o destinoPero agradezco el destino
Por colocar você no meu caminhoPor haberte puesto en mi camino