De Aaigemberg

De Aaigemberg

De Aaigemberg

De Aaigemberg foi muitas vezes domadaDe Aaigemberg werd vaak bedwongen
Por alpinistas com um guiaDoor alpinisten met een gids
Até de bike por moleques da chiroZelfs op de fiets door chirojongens
De Aaigemberg não é tão afiadaDe Aaigemberg is niet zo spits

A montanha já foi um planaltoDe berg was vroeger ooit een vlakte
Ela surgiu sem ninguém notarHij is onopgemerkt ontstaan
Porque o resto da vila afundouDoordat de rest van het dorp zakte
A montanha foi subindo devagarKwam de berg langzaam bovenaan

Não é um kemmel, nem um koekelHij is geen kemmel, ook geen koekel
Nem calvário, nem albambergKalvarie noch, zelfs albamberg
Não é o que chamam de um monstroHij is niet wat men noemt een joekel
De Aaigemberg não se importa com issoDe Aaigemberg vindt dat niet erg

Mas nunca foi cantadaMaar wel werd hij nog nooit bezongen
Pela voz de PavarottiDoor Pavarotti's stemorgaan
Nem por Lotti ou Robert LongZelfs niet door Lotti's of Robert Longen
Então eu fiz algo a respeitoDaar heb ik dus iets aan gedaan