De Naakte Man

O Homem Nu

De Naakte Man

Perdido na cidade, velha senhoraVerdwaald in de stad, oude dame
Nesta noite geladaIn deze ijskoude nacht
O vento tá forte, não tem polícia à vista't Waait windkracht tien, geen politie te zien
Nem mesmo um escoteiro de plantãoJa, zelfs geen padvinder op wacht

Apague todas as luzes, ele tá chegandoDoof alle lichten, hij komt dichter
Feche todas as janelas, ele já tá láSluit alle luiken, hij is daar
Correndo como um louco pela neve e pela lamaRennend als gek door de sneeuw en de drek
Na noite mais fria do anoIn de koudste nacht van het jaar

Cuidado, cuidado, cuidado com o homem nuKijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man
Cuidado, cuidado, cuidado com o homem nuKijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man

A velha senhora continuaDe oude dame loopt verder
Lutando contra o ventoTe worstelen tegen de wind
Por ruas estranhas e vaziasLangs vreemde, lege straten
Cega de lágrimas de frioDoor tranen van koude verblind

A velha senhora segura com medoDe oude dame houdt angstig
Sua bolsa na mãoHaar tasje in haar hand
Ela não sabe de nada, mas logo seráZij weet nog van niets maar zo dadelijk wordt ze
Atacada pelo homem nuDoor de naakte man aangerand

Cuidado, cuidado, cuidado com o homem nuKijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man
Cuidado, cuidado, cuidado com o homem nuKijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man

A velha senhora se apoiaDe oude dame leunt tegen
Em um poste de luzEen straatlantaarnpaal aan
Ela olha pra cima e grita, pois vê através dos óculosZe kijkt op en gilt want ze ziet door haar bril
O famoso homem nu paradoDe fameuze naakte man staan

Ele diz 'descobriram sobre minha irmã'Hij zegt 'ze hebben 't ontdekt over m'n zuster'
'Fui expulso do exército''k Werd uit het leger gegooid
Mas quem diabos beijaMaar wie in 's hemelsnaam kust er
Sua própria irmã, nuncaZijn eigen zuster nooit

Um movimento pra esquerda e um movimento pra direitaUitval naar links en een uitval naar rechts
Ele arranca a bolsa da mão delaHij grabbelt de tas uit haar hand
Grita 'me segura' e sai correndoRoept 'hou me tegen' en loopt ijlings weg
Ninguém ajuda um homem nuHelpt dan niemand een naakte man
Ninguém ajuda um homem nuHelpt dan niemand een naakte man

Cuidado, cuidado, cuidado com o homem nuKijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man
Cuidado, cuidado, cuidado com o homem nuKijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man
Cuidado, cuidado, cuidado com o homem nuKijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man
Cuidado, cuidadoKijk uit, kijk uit

Cuidado, cuidadoKijk uit, kijk uit