Na de Zondvloed

Na Grande Inundação

Na de Zondvloed

Na minha caverna atômica eu tenhoIn m'n atoomschuilkelder heb ik
Ar em abundância de um bom anoLucht in bulk van een goed jaar
Duas geradoras de corrente alternadaTwee wisselstroomgeneratoren
E uma lareira elétricaEn een elektrische open haard

À noite é bem aconchegante's Avonds is het wel gezellig
Então as luminárias se acendemDan gaan de schemerlampjes aan
E eu projeto na janela falsaEn 'k projecteer op het valse venster
Um slide colorido da luaEen kleurendia van de maan

Na minha caverna atômica eu tenhoIn m'n atoomschuilkelder heb ik
Sons da natureza em uma fitaNatuurgeluiden op een band
E memórias em Super 8En Super 8-herinneringen
De uma viagem à SuíçaAan een vakantie in Zwitserland

A comida de astronauta éHet astronautenvoedsel is wel
Um horror para um gastrônomoEen gruwel voor een gastronoom
Eu sonho com brotinhos frescosIk droom van verse hoppespruitjes
E com morangos com cremeEn van aardbeien met room

Daqui a seis meses eu posso sairOver zes maanden mag ik buiten
Então vou soltar meus pombinhosDan laat ik m'n duifjes vrij
Um deles vai voltar com um raminhoEr keert wel één met een palmtakje
Em polietileno para mimIn polyethyleen terug naar mij