O Caminho

El Camino

Saí da minha terraDe mi tierra salí
Foi pra fazer granaFue para hacer dinero
Sei no que me metiSé en lo que me metí
Mesmo começando do zeroAunque empecé de cero

Saí da minha terraDe mi tierra salí
Pra fazer o que possoPara hacer lo que puedo
Se eu morrer, diz pra minha mãe que a amoSi me llego a morir, dile a mi madre que la quiero

Vou de verde pra onde derVoy de verde a dónde le dé
Onde der, onde derDonde quiera que le dé
Onde der, onde derDonde quiera que le dé

Vou de verde pra onde derVoy de verde a dónde le dé
Onde der, onde derDonde quiera que le dé
Onde der, onde derDonde quiera que le dé

Patrulhando pela serraPatrullando por la sierra
Pra não me pegarem de surpresaPa' que no me sorprendan
Por isso trago muniçãoPara eso traigo parque

Qualquer anomalia que aparecer no caminho, rápido eu dou tiroCualquier anomalía que salga en el camino, rápido le doy parque
(Por quê?)(¿Por qué?)
Porque meu antigo me disse que não quer enrolação, senão vai me encher o sacoPorque me dijo mi antiguo que no quiere mamadas, sino va a ladillarme
(Já se ligou, mano)(Ya apañaste, we)
Eu pertenço à tropa e, mesmo às vezes desanimado, sigo em frenteYo pertenezco a la tropa y, aunque a veces me agüito, le sigo pa' adelante
(Em frente)(Pa' adelante)

Brindo pelo sonho de muitosBrindo por el sueño de muchos
Tô com fibra, também trouxe o FX pra vocês ficarem ligadosTraigo fibra, también traje el FX para que se pongan pilas
Te anoto lá na serra, nas margensTe anoto allá en la sierra, en las orillas
Às vezes no chão e, mesmo com as espinhasA veces en el piso y, aunque calen las espinas

Estando de guarda, claro que o sono me pegaEstando en la guardia, claro que me cala el sueño
Mas não durmo porque sei que depois eu me viroPero no me duermo porque sé que apaño luego
E me trazem ao léu, espero meu substitutoY me traen al pedo, espero a mi relevo
Minha sombra me protege porque às vezes eu me embanançoMi sombra me cuida porque a veces yo la riego

Não me distraio, tô atentoNo me distraigo, voy atento
E esperoY me espero
Se me derem a ordem, eu obedeço na horaSi me dan la orden, las acato luego, luego
Na patrulha tô ligado e às vezes abro fogoEn la patrulla voy atento y a veces abro punta
Desço se me atirarem, não penso em tocar a campainhaMe bajo si me tiran, no pienso tocar la tumba

Me ofereceram um trampo, eu disse: Negativo, porque sei como éMe ofrecieron un trabajo, les dije: Negativo, porque yo sé qué show
O pagamento era bom e nunca me desvio, é assim que meu Deus querEl pago sí era mucho y nunca me descarrilo, así lo quiere mi Dios

Rodeado de tentações, emoções traiçoeiras e muito rancorRodeado de tentaciones, traidoras emociones y de mucho rencor
E, mesmo às vezes me benzo, sei que todas as ações são de quem as tomouY, aunque a veces me persigno, sé que todas las acciones es de quien las tomó
Perdi amigos que, por terem errado, esse caminho os levouSe me fueron amigos que, por haberle errado, ese camino los perdió

Fica esperto, mermãoPonte verga, mijo
Fica ligado, fica ligadoPonte pilas pa', ponte pilas
Pensa duas vezesPiénsale dos veces
Novo Laredo, Néctar LimaNuevo Laredo, Néctar Lima
O caminho é de quem o escolheuEl camino es de quien lo eligió

Saí da minha terraDe mi tierra salí
Foi pra fazer granaFue para hacer dinero
Sei no que me metiSé en lo que me metí
Mesmo começando do zeroAunque empecé de cero

Saí da minha terraDe mi tierra salí
Pra fazer o que possoPara hacer lo que puedo
Se eu morrer, diz pra minha mãe que a amoSi me llego a morir, dile a mi madre que la quiero

Hoje tô livre, e amanhã saioHoy ando franco, y mañana salgo
Rumo pro povo onde eu pisava barroRumbo para el pueblo donde yo pisaba barro
Ligo pra minha mãe, pra ela saberA mi madre yo le marco, pa' que se entere
Porque da última vez ela se preocupou com os tirosPorque la otra vez se preocupó por los balazos

Fica nervosa quando vê as notíciasSe pone de nervios cuando ve las noticias
Não contei nada do que rolou em CoahuilaNo le he dicho nada de lo que pasó en Coahuila
Fica muito feliz quando me vêSe pone muy contenta, cuando me mira
Não sabe que seu filho já tirou mais de uma vidaNo sabe que su hijo ya quitó más de una vida

Senhor, peço perdãoSeñor, pido perdón
Senhor, peço perdãoSeñor, pido perdón

O caminho é de quem o escolheuEl camino es de quien lo eligió
O caminho é de quem o escolheuEl camino es de quien lo eligió