PRÓLOGO

PRÓLOGO

Aonde quer que eu vá, a tristeza me acompanhaA dónde quiera que yo voy, me acompaña la tristeza
Aonde quer que eu vá, a guerra me segueA dónde quiera que yo voy, me acompaña la guerra
Naveguei pelos mares levando a tragédiaHe navegado por los mares llevando la tragedia
Só sei que é meu destino e peço desculpas eternamente por quem sofreu por mimYo solo sé que es mi destino y me disculpo eternamente por el que por mí sufrió

Foram tantos os países que passei e só me chamaram deTantos fueron los países recorridos y tan solo me nombraron como
O Senhor Da GuerraEl Señor De La Guerra

Sei quem sou, e meu negócio é requisitadoSé quién soy, y mi negocio es requerido
Sou o anjo da morte, embora às vezes não haja um fimSoy el ángel de la muerte, aunque a veces simplemente no hay un fin
Embora tenha perdido meu irmão no caminho, tristemente não cediAunque he perdido a mi hermano en el camino, tristemente no cedí

E é assimY es así

Aonde quer que eu esteja, sou o fogo que cresceA dónde quiera que yo estoy, soy el fuego que crece
Sou a alma daquele conflito que aconteceSoy el alma de aquel conflicto que acontece
A noite chegou, minha consciência me dominaHa llegado la noche, mi conciencia me somete
Porque eu sempre fui mau, mas sei que meu destino é ser o pior dos mausPorque yo siempre he sido malo pero sé que mi destino es ser el malo más mejor