The Better Half

A Melhor Metade

The Better Half

Toda vez que eu acordoEvery time I wake up
Abro a janela, sinto o solI open the window, I feel the sun
Pra luz, a distância nunca é demaisFor light, distance is never too much
E se fosse?What if it was?
Ficaríamos mais frios num instanteWe would be colder in an instant
Consigo sentir você se afastandoI can feel you growing distant

Eu passei o tempoI passed the time
Não fica mais fácil, mas eu vou ficar bemIt does not get easier, but I’ll be fine
Quero que você saibaI want you to know

Se eu pudesse me dividir em doisIf I could split myself in two
Eu deixaria a melhor metade com vocêI’d leave the better half with you
Se eu pudesse me dividir em doisIf I could split myself in two
Eu deixaria a melhor metade com vocêI’d leave the better half with you
Leve a melhor metade com vocêTake the better half with you

Se eu já disse uma vezIf I’ve said it once
Então talvez eu já tenha dito o suficienteThen maybe I’ve already said enough
Parece que antes de nos movermos, ficamos presosIt seems like before we move we get stuck
E acabamos de começarAnd we have just begun
Não sei como consertar issoI don’t know how to fix it
Não quero contar os minutosI don’t wanna count the minutes

Eu passei o tempoI passed the time
Não fica mais fácil, mas eu vou ficar bemIt does not get easier, but I’ll be fine
Quero que você saibaI want you to know

Se eu pudesse me dividir em doisIf I could split myself in two
Eu deixaria a melhor metade com vocêI’d leave the better half with you
Se eu pudesse me dividir em doisIf I could split myself in two
Eu deixaria a melhor metade com vocêI’d leave the better half with you
Leve a melhor metade com vocêTake the better half with you

Leve a melhor metade com vocêTake the better half with you
OoohOooh
Se eu pudesse me dividir em doisIf I could split myself in two
Eu deixaria a melhor metade com vocêI’d leave the better half with you
Se eu pudesse me dividir em doisIf I could split myself in two
Eu deixaria a melhor metade com vocêI’d leave the better half with you

Se eu pudesse me dividir em doisIf I could split myself in two
Eu deixaria a melhor metade com vocêI’d leave the better half with you
Se eu pudesse me dividir em doisIf I could split myself in two
Eu deixaria a melhor metade com vocêI’d leave the better half with you
Leve a melhor metade com vocêTake the better half with you