Tell It Like It Was

Diga Como Era

Tell It Like It Was

Eu chego em casa toda noite e ela me recebe com um beijo enormeI come home every night and she meets me with a great big kiss
E ela diz que me ama e como foi meu diaAnd she says I love you and how was your day
Ela me traz os chinelos, faz meu jantar e segura minha mãoShe brings me my slippers cooks my dinner and holds my hand
E promete que seu amor por mim nunca vai se apagarAnd vows her love for me won't ever fade away
Diga como era, diga como eraTell it like it was tell it like it was
Não como é, porque não é mais, diga como eraNot like it is cause it ain't no more tell it like it was

Eu disse a ela uma vez que nasci com um espírito inquietoI told her once I was born with a restless streak in me
Mas ela riu e disse, querida, você é só um homemBut she laughed it off and said honey you're just a man
Vá onde você precisa ir, faça o que você precisa fazerGo where you have to go do what you have to do
Eu te amo e vou esperar por você e vou entenderI love you and I'll wait for you and I'll understand
Diga como era...Tell it like it was...
[ steel ][ steel ]
Eu liguei pra ela ontem à noite de lá do MéxicoI called her up last night from down in Mexico
Ela disse, amor, tá frio essa noite e eu tô sozinhaShe said baby it's cold tonight and I'm alone
Não vou abraçar ninguém, não vou beijar ninguémI'm not gonna hold anybody I'm not gonna kiss anybody
Estou me guardando pra você até você voltar pra casaI'm saving me for you till you get home
Diga como era, diga como era...Tell it like it was tell it like it was...
É, diga como era, diga como era...Yeah tell it like it was tell it like it was...