Dva Vulkana

Dois Vulcões

Dva Vulkana

Não preciso de lágrimas,Ne rabim solz,
Pra ver o arco-íris em dia ensolaradoDa bi videl mavrico na sončen dan
E não brilha,In ne luči,
Pra ser tua sombra, quando você está longe.Da bil bi tvoja senca, ko si daleč stran.
Quero te conhecer tão bem,Rad bi te tako zelo poznal,
Que eu possa ler palavras com seus olhos.Da bi ti z oči besede bral.
Dois (dois)Dva (dva)
Nós somos dois vulcões,Dva vulkana sva,
Dois (dois)Dva (dva)
Fogo que se ama,Ognja, ki se ljubita,
Dois (dois)Dva (dva)
Nós somos dois vulcõesDva vulkana sva
Apaixonados.Zaljubljena.
O que será do céu,Kaj bo nebo,
Com você estou, que o céu espere,S tabo sem, nebesa naj počakajo,
Era cinzas,Bil je pepel,
Chamas douradas, agora dançam dele.Plameni zlati, zdaj iz njega plešejo.
Quero te conhecer tão bem,Rad bi te tako zelo poznal,
Que eu possa ler palavras com seus olhos.Da bi ti z oči besede bral.