Za BožiČ Bom Sam

No Natal Estarei Sozinho

Za BožiČ Bom Sam

Não dormi a noite todaNisem spal celo noč
Lá fora a neve cai devagarZunaj počasi pada sneg
Teu abraço não é mais quenteTvoj objem ni več vroč
Parece que só ficou a marcaKot da ostala je le sled

Você sonha em silêncioTiho sanjaš
Em algum lugar distanteNekje daleč
Agora sei, agora sei de verdadeZdaj vem zdaj res vem
Que não posso ter esperançaDa upati ne smem

No Natal estarei sozinhoZa božič bom sam
E não pense que não sei mais viverIn ne misli da živeti več ne znam
Vou beijar o diaPoljubil bom dan
E vou lavar tua dor das minhas feridasIn opral bom tvojo sol iz mojih ran
No Natal estarei sozinhoZa božič bom sam
Não me importa com quem você foi ou pra ondeNe zanima me ne s kom si šla ne kam
Vou beijar o diaPoljubil bom dan
E vou lavar tua dor das minhas feridasIn opral bom tvojo sol iz mojih ran

Agora você abre os olhosZdaj odpiraš oči
Procuro, mas não há fogo pra mimIščem a ognja zame ni
Não há coração, não há palavrasNi srca ni besed
Parece que entre nós só há geloKot da med nama je le led

Você se levanta em silêncioTiho vstaneš
E me quebraIn me zlomiš
Agora sei, agora sei de verdadeZdaj vem zdaj res vem
Que não posso ter esperançaDa upati ne smem

No Natal estarei sozinhoZa božič bom sam
E não pense que não sei mais viverIn ne misli da živeti več ne znam
Vou beijar o diaPoljubil bom dan
E vou lavar tua dor das minhas feridasIn opral bom tvojo sol iz mojih ran
No Natal estarei sozinhoZa božič bom sam
Não me importa com quem você foi ou pra ondeNe zanima me ne s kom si šla ne kam
Vou beijar o diaPoljubil bom dan
E vou lavar tua dor das minhas feridasIn opral bom tvojo sol iz mojih ran