liefde

amor

liefde

O sol vai se pôr, o fim do diaDe zon gaat verdwijnen, het eind van de dag
olhe pra cima, pras estrelas que brilhamkijk naar omhoog, naar sterren die stralen
será que isso vai durar, pra sempre assimzal dit voor altijd, voor eeuwig zo gaan
será que nosso amor vai sempre existirzal onze liefde voor altijd bestaan

Tão despreocupada, você deitada assimZo zonder zorgen, lig jij daar zo stil
feche os olhos agora, não pense no amanhãsluit nu je ogen, en denk niet aanmorgen
me dê suas mãos, e sonhe a noite inteiragef mij je handen, en droom heel de nacht
eu vou te aquecer, sim, eu vou ficar de vigiaik zal je warmen, ja ik houd de wacht

AmorLiefde
uma rosa pela manhãeen roos in de morgen
AmorLiefde
tão terno e suavezo teder en zacht

Veja como a luz da lua afasta a sombraZie hoe het maanlicht een schaduw verdrijft
veja como brinca com seu cabelo e seus olhoszie hoe het speelt met je haar en je ogen
eu fico em silêncio e sussurro seu nomeik zit in stilte en fluister jou naam
será que nosso amor vai sempre existirzal onze liefde voor altijd bestaan

AmorLiefde
uma rosa pela manhãeen roos in de morgen
amorliefde
tão terno e suavezo teder en zacht