Tranquilo

Tranquilo

Tranquilo

Tranquilo, tranquilo (o, o, o)Tranquilo, tranquilo (o, o, o)
Esse é nosso estiloDat is onze stylo

Oh, o mundo tá mudandoO, de wereld verandert
E eu vou junto com eleEn ik met haar mee
Se isso é melhor, não seiOf dat beter is, weet ik niet
Tudo gira em torno dos likesAlles draait om de likes
Das aparências e dos swipesDe looks en de swipes
Quase ninguém vê valorBijna niemand die meer waarde ziet
Em uma conversa sem sentidoIn een nietszeggend praatje
Um papo simplesEen simpel gesprek
Com o vizinho que adora contarMet de buurman die zo graag vertelt
Um momento de pazEven in alle rust
E um pouco de consciênciaEn even bewust
Tirar um tempo pra vocêEen momentje nеmen voor jezelf

Porque em um mundo feito de ar (whoa)Want in een wеreld van lucht gemaakt (whoa)
Onde só importa o dinheiro (whoa)Waar het alleen om centen gaat (whoa)
Isso não me faz felizDaarvan word ik niet blij
Não é pra mimDat is niks voor mij
Aqui não nos sentimos em casaDaar voelen wij ons niet thuis
Se a definição de aproveitar (whoa)Als van genieten de betekenis (whoa)
É às vezes esquecer as preocupações (whoa)Om soms je zorgen te vergeten is (whoa)
Então eu acho que nósDan vind ik best dat wij
Estamos indo bemSamen prima gaan
Com calmaOp rustig aan

Tranquilo, tranquilo (o, o, o)Tranquilo, tranquilo (o, o, o)
Esse é nosso estilo (o, o, o)Dat is onze stylo (o, o, o)
Não me faça perder a cabeçaMij krijg je niet gek
Tô aqui no meu canto'K Zit hier op mijn stek
Com um cappuccinoMet een cappuccino
Tranquilo, tranquilo (o, o, o)Tranquilo, tranquilo (o, o, o)
Esse é nosso estilo (o, o, o)Dat is onze stylo (o, o, o)
Deixa tudo pra láLaat alles maar gaan
A gente vai com calmaWij doen kalm aan
Com um vinho geladoMet een koude vino

Oh, não me preocupoO, ik maak me geen zorgen
Não tenho pressaIk heb geen haast
Mas um sorriso no rostoMaar een glimlach op mijn gezicht
Sim, o tempo voaJa, de tijd vliegt voorbij
Mas hoje eu tô livreMaar vandaag ben ik vrij
Assim tudo fica em equilíbrioZo blijft alles mooi in evenwicht
Oh, então pode me ligarO, dus mij kun je bellen
Tô pronto aquiIk zit al klaar
É só avisar que eu peçoLaat maar weten en ik bestel
Um tempo fora do tremEven weg uit de trein
Que é a vida às vezesDie 't leven kan zijn
O que não rola hoje, rola amanhãWat vandaag niet lukt, komt morgen wel

Porque em um mundo feito de ar (whoa)Want in een wereld van lucht gemaakt (whoa)
Onde só importa o dinheiro (whoa)Waar het alleen om centen gaat (whoa)
Isso não me faz felizDaarvan word ik niet blij
Não é pra mimDat is niks voor mij
Aqui não nos sentimos em casaDaar voelen wij ons niet thuis
Se a definição de aproveitar (whoa)Als van genieten de betekenis (whoa)
É às vezes esquecer as preocupações (whoa)Om soms je zorgen te vergeten is (whoa)
Então eu acho que nósDan vind ik best dat wij
Estamos indo bemSamen prima gaan
Com calmaOp rustig aan

Tranquilo, tranquilo (o, o, o)Tranquilo, tranquilo (o, o, o)
Esse é nosso estilo (o, o, o)Dat is onze stylo (o, o, o)
Não me faça perder a cabeçaMij krijg je niet gek
Tô aqui no meu canto'K Zit hier op mijn stek
Com um cappuccinoMet een cappuccino
Tranquilo, tranquilo (o, o, o)Tranquilo, tranquilo (o, o, o)
Esse é nosso estilo (o, o, o)Dat is onze stylo (o, o, o)
Deixa tudo pra láLaat alles maar gaan
A gente vai com calmaWij doen kalm aan
Com um vinho gelado (o, o, o)Met een koude vino (o, o, o)

Deixa tudo pra láLaat alles maar gaan
A gente vai com calmaWij doen kalm aan
Porque nós somos tranquilosWant wij zijn tranquilo