Te Amo

Eu Te Amo

Te Amo

Ai! Se tivessem nos vistoAy! Si nos hubieran visto
estávamos ali sentadosestabamos alli sentados
um de frente pro outrofrente a frente
não podia faltar a luano podia faltarnos la luna
e falávamos de tudo um poucoy hablabamos de todo un poco
e tudo nos fazia riry todo nos causaba risa
como dois boboscomo dos tontos
e eu que não via a horay yo que no veia la hora
de te ter nos meus braçosde tenerte en mis brazos
e poder te dizery poderte decir

Eu te amoTe amo
desde o primeiro momento em que te videsde el primer momento en que te vi
e há tempos te procuravay hace tiempo te buscaba
e já te imaginava assimy ya te imaginaba asi
Eu te amoTe amo
embora não seja tão fácil de dizeraunque no es tan facil de decir
e defino o que sinto com essas palavrasy defino lo que siento con estas palabras
eu te amote amo

E de repente sobrou o silêncioY depronto nos sobro el silencio
e nos olhamos fixamentey nos miramos fijamente
um pro outrouno al otro
tuas mãos entre as minhastus manos entre las mias
talvez a gente se veja de novotalvez nos volveremos a ver
amanhã não sei se podereimañana no se si podré
que você está duvidandoque estas dudando
me desespero se não te vejo de novome muero si no te vuelvo a ver
e te ter nos meus braçosy tenerte en mis brazos
e poder te dizery poderte decir

Eu te amoTe amo
desde o primeiro momento em que te videsde el primer momento en que te vi
e há tempos te procuravay hace tiempo te buscaba
e já te imaginava assimy ya te imaginaba asi
Eu te amoTe amo
embora não seja tão fácil de dizeraunque no es tan facil de decir
e defino o que sinto com essas palavrasy defino lo que siento con estas palabras
eu te amote amo