Sunday Crossword

Palavras Cruzadas de Domingo

Sunday Crossword

Quando eu era criança, sempre imagineiWhen I was a kid I always imagined
Que a pessoa por quem eu me apaixonaria seria boa com as palavrasThe person I'd fall for would be good with their mouth
E todas as melhores frasesAnd all the best phrases

Sempre sairiam (qual é uma palavra? Fugir para se casar)Would always fall out (what's one down? Run away to elope)
A gente ia tomar café na manhã de domingoWe'd walk to get coffee on Sunday morning
Depois faríamos a cruzadinha e sentaríamos no sofáThen we'd do the crossword and sit on the couch
É meio irônico - é isso que temos agoraIt's kinda ironic - that's what we have now

Dissemos que não deixaríamos isso acontecerWe said we wouldn't let it
Mas de alguma forma isso ficou sérioBut somehow this got serious
E você soa tão poéticoAnd you sound so poetic
Dizendo que estamos tão longe do amorSaying we're so far from love
Você não consegue dizer isso na minha cara, entãoYou can't say it to my face so
A gente só tenta preencher esses espaçosWe just try and fill these spaces

Qual é uma palavra de nove letras para como você se sente?What's a nine-letter word for how you feel?
Tem um você e eu juntos, mas tá faltando algumas letrasThere's a you and I together, but it's missing a few letters
É mal interpretado ou disfarçado como algo real?Is it misguided or disguised as something real?

Não pode ser não correspondidoIt can't be unrequited
Porque meus sentimentos são grandes demais'Cause my feelings are too big
Tem tanto que eu quero te contarThere's so much I wanna tell you
Mas não sei se vai caberBut I don't know if it'll fit

Não sou mais uma criança, então agora posso ler todosI'm not a kid, so now I can read all
Os sinais que você dá e o silêncio entre nósThe signs that you give and into silence between us
Tem tanta coisa que estamos deixando de ladoThere's so much we're leaving unsaid
Então me dá uma caneta e eu posso fingirSo give me a pen and I can pretend
Que estamos escrevendo nosso futuro em vez de brincarThat we're writing our future instead of playing
E todos esses jogos tentando quebrar as regrasAnd all these games trying to break the rules

Dissemos que não deixaríamos isso acontecerWe said we wouldn't let it
Mas de alguma forma isso ficou sério (isso ficou sério)But somehow this got serious (this got serious)
E eu posso parecer patéticoAnd I might sound pathetic
Mas isso não parece amor?But doesn't this look just like love?
Não consigo dizer isso na sua cara, entãoI can't say it to your face so
Espero que você possa preencher os espaçosI hope you can fill the spaces

Qual é uma palavra de seis letras para o que eu quero?What's a six-letter word for what I want?
Tem um 'over' no centroThere's an over in the center
Mas eu sei que essa não é a respostaBut I know that's not the answer
Debruçado sobre cobertas, talvez eu nunca chame isso de amorUnder covers I might never call it love
Mas tá tão claroBut it's spelled out so clearly
Quanto mais você olha pra issoThe more you look at it
Tem tanto que eu quero te contarThere's so much I wanna tell you
Mas não sei se vai caberBut I don't know if it'll fit

OohOoh
Tudo leva de volta a vocêIt all leads back to you
(Você sabe as palavras, pode dizer primeiro?)(You know the words, can you say 'em first)
(Preencha os espaços, eu vou ter paciência)(Fill the spaces, I'll be patient)
OohOoh
Tudo leva de volta a vocêIt all leads back to you
(Você sabe as palavras, pode dizer primeiro?)(You know the words, can you say 'em first)
(Eu sempre imaginei, eu não poderia ter entendido)(I always imagined, I couldn't have grasped it)

Quando eu era criança, nunca imagineiWhen I was a kid I never imagined
Que o amor seria tão difícil de entenderThat love would be so hard to figure out
É meio irônico - é isso que eu tenho agoraIt's kinda ironic - that's what I have now