Part One

Parte Um

Part One

Todos os toques de telefone são alarmantesAll the phone rings are alarming
Não importaIt doesn't matter
Não consigo escapar do peso desses diasI can't escape the weight of these days
Nada é especialNothing is special
Sem coisas ruinsNo bad things
Até coisas boasEven good things
Mas é um pântano em que estou presoBut it's a swamp I'm stuck in
E as fendas lamacentas e as margens íngremesAnd the boggy crevices and the steep banks
E todo o terreno difícilAnd all the difficult terrain
Então por que eu quero (sinalizar?) ??? tempoSo why do I want to (signal?) ??? time
Por que eu preciso esmurrar a cabeçaWhy do I need to smash in the brain
Eu não seiI don't know
Continua e eu observo o alcance da periferiaIt keeps on and I watch the scope of the periphery
Esperando não ter que fazer nadaHoping I don't have to do anything
Porque eu não estou a fimBecause I'm not up to it
Ou, para ser sinceroOr for that matter
Não estou a fim de nada tambémNot up to nothing as well
Leve minha menteTake my mind
Leve minha vida e me dê a suaTake my life and give me yours
Até o sucesso não é sucessoEven success is not success
Até a falha não é falhaEven failure is not failure
Só existe esse tempo vazio que eu preciso suportarThere's just this empty time I must persevere through
E o que está do outro lado do momentoAnd what is at the other end of the moment
Como se isso importasse agoraAs if it mattered right now
Pequenos bolsões de alegria mal são suficientesLittle joy pockets are hardly enough
Eu sustento a passagem do tempoI support the stretch of time
Fico ocupado, claroKeep busy of course
Luto para sobreviver, claroStruggle to survive of course
Qualquer coisa que leve sua ideia do abismo e a adieWhatever takes your idea of the abyss and postpones it
Porque o estado insuportável das coisas é insustentávelBecause the unbearable state of affairs is unsustainable
Você não precisa fazer nadaYou don't have to do anything
É óbvio, eu suponhoIt's obvious I suppose
Salte no fogo e então responda a esse lugarJump into the fire and then respond to that place