Painted My Teeth

Pintei Meus Dentes

Painted My Teeth

[Jandek] Oh ééé, uau, é[Jandek] Oh yeah yeah yeah whoa yeah
[Jandek] Vamos lá, ho[Jandek] Come on, let's go, ho
[Jandek] Agora, agora, nesse momento, você pintou seus dentes[Jandek] Now, now, right now, you painted your teeth
[Jandek] Dentes dentes dentes dentes dentes dentes dentes[Jandek] Teeth teeth teeth teeth teeth teeth teeth
[Jandek] Pinte seus dentes[Jandek] Paint your teeth
[woman] Isso é absurdo[woman] That is absurd
[woman] Não pinte seus dentes[woman] Don't paint your teeth
[Jandek] Karl Marx pintou os dentes dele[Jandek] Karl Marx painted his teeth
[Jandek] Uau uau, vai pintar seus dentes[Jandek] Whoa whoa, go paint your teeth
[Jandek] Dentes dentes, ah, pinte seus dentes[Jandek] Teeth teeth, aw, paint your teeth
[Jandek] Não pinte seus dentes, não pinte seus dentes[Jandek] Don't paint your teeth, don't paint your teeth
[woman] Há quanto tempo você está (mórbido vivo?)[woman] How long you been (morbid alive?)
[woman] Pintando seus dentes[woman] Paintin' your teeth
[Jandek] Ei, bem, você pinta seu dólar[Jandek] Hey, well you paint your dollar
[Jandek] Ei, então pinte seus dentes[Jandek] Hey, so paint your teeth
[woman] Não pinte seus dentes[woman] Don't paint your teeth
[Jandek] Você não vai pintar nenhum dente, nenhum dente[Jandek] You ain't gonna paint no teeth, no teeth
[woman] Você acabou de fazer meu dia[woman] You just made my day
[Jandek] Como eu fiz seu dia?[Jandek] How did I make your day?
[woman] Você não pintou seus dentes[woman] You didn't paint your teeth
[Jandek] Deixa eu te contar uma coisa, eu pintei meus dentes[Jandek] I tell you somethin', I painted my teeth
[woman] Oh não, você não pintou seus dentes[woman] Oh no, you didn't paint your teeth
[Jandek] Eu pintei meus dentes[Jandek] I painted my teeth
[woman] Oh não, você não pintou seus dentes[woman] Oh no, you didn't paint your teeth
[partes seguintes são mais ou menos simultâneas][following parts are more or less simultaneous]
[Jandek] Atrás das suas costas[Jandek] Behind your back
[woman] Oh, por favor, não diga que você pintou seus dentes[woman] Oh please don't say you painted your teeth
[Jandek] Eu pintei meus dentes [3x][Jandek] I painted my teeth [3x]
[Jandek] Dentes, eu pintei meus dentes[Jandek] Teeth, I painted my teeth
[Jandek] Oh, me dá um pouco de tinta[Jandek] Oh give me some paint
[Jandek] Eu quero pintar meus dentes mais[Jandek] I wanna paint my teeth some more
[woman] Oh ???[woman] Oh ???
[Jandek] Oh, muito mais[Jandek] Oh lots more
[woman] Não pinte seus dentes[woman] Don't paint your teeth
[Jandek] Eu pinto meus dentes[Jandek] I paint my teeth
[woman] Não pinte seus dentes[woman] Don't paint your teeth
[Jandek] Eles são meus dentes e eu vou, ha ha[Jandek] They're my teeth and I'm gonna, ha ha
[Jandek] Pintar meus dentes[Jandek] Paint my teeth
[Jandek] Eu vou pintar meus dentes[Jandek] I'm gonna paint my teeth
[Jandek] Você não achou que eu voltaria, baby[Jandek] You didn't think I'd be back, baby
[Jandek] Mas eu consegui[Jandek] But I've made it
[Jandek] Para pintar meus dentes[Jandek] To paint my teeth