Medley

Medley

Medley

Todo mundo ama um vencedorEverybody loves a winner
Então ninguém me ama...So nobody loves me…
Dama da paz, dama da felicidade,Lady peaceful, lady happy ,
É isso que eu quero ser...That's what i long to be…

Bem, todas as chances estão,Well, all of the odds are,
Elas estão a meu favorThey're in my favor
Algo está prestes a começarSomething's bound to begin
Tem que acontecer, acontecer em algum momentoIt's gotta happen, happen sometime
Talvez dessa vez eu ganhe...Maybe this time i'll win…

Coloque a culpa em mim, mamePut the blame on me mame
Coloque a culpa em mim, oh...Put the blame on me, oh….
Coloque a culpaPut the blame

Céu, estou no céuHeaven, i'm in heaven
E meu coração bateAnd my heart beats
De um jeito que mal consigo falar...So that i can hardly speak...
E parece que encontroAnd i seem to find
A felicidade que busco...The happiness i seek...
Quando estamos juntosWhen we're out together
Dançando rosto a rostoDancing cheek to cheek

Estou cantando na chuva, (cantando)I'm singing in the rain, (singing)
Apenas cantando na chuva (cantando, cantando)Just singing in the rain (singing, singing)
Que sensação gloriosa (cantando)What a glorious feeling (singing)
Estou feliz de novo (cantando)I'm happy again (singing)
E estou cantando na chuva (tu, ru, ru, ru)And i'm singing in the rain (tu, ru,ru,ru)
Estou cantando...I'm singing…

Sorria, mesmo que seu coração esteja doendoSmile, though your heart is aching
Sorria, mesmo que esteja quebrandoSmile, even though it's breaking
Quando há nuvens no céuWhen there are clouds in the sky
Você vai conseguir...You'll get by...

Se você sorrir através do seu medo e da sua dorIf you smile through your fear and sorrow
Sorria e talvez amanhãSmile and maybe tomorrow
Você veja o sol brilhando pra vocêYou see the sun comes shining through for you

Ilumine seu rosto com alegriaLight up your face with gladness
Esconda cada traço de tristezaHide every trace of sadness
Embora uma lágrima possa estar tão perto...Although a tear may be ever so near...
Enquanto o tempo você deve continuar tentandoAs the time you must keep on trying
Sorria, qual é a utilidade de chorarSmile, what's the use of crying
Você vai descobrir que a vida ainda vale a penaYou'll find the life is still worthwhile
Se você... você... apenas...If you'll… you'll… just...

Sorria, qual é a utilidade de chorar...Smile, what's the use of crying…
Sorria, você deve continuar tentando... sorria....Smile, you must keep on trying… smile….