Here's That Rainy Day

Aqui Está Aquele Dia Chuvoso

Here's That Rainy Day

Talvez eu devesse ter salvo esses sonhos sobrando
Maybe I should have saved those left-over dreams
Engraçado, mas aqui está aquele dia chuvoso
Funny, but here's that rainy day

Aqui está aquele dia chuvoso sobre o qual me contaram
Here's that rainy day they told me about
E eu ri do pensamento
And I laughed at the thought
Para que isso possa vir a ser assim
That it might turn out this way

Onde está aquele desejo desgastado que eu joguei de lado?
Where is that worn-out wish that I threw aside
Depois que trouxe meu amor tão perto?
After it brought my love so near?

Engraçado, como o amor se torna um dia frio e chuvoso
Funny how love becomes a cold rainy day
Engraçado, esse dia chuvoso está aqui
Funny, that rainy day is here

Esse dia chuvoso está aqui
That rainy day is here