I'd Rather Cry

Prefiro Chorar

I'd Rather Cry

Eu sei que você acha que é tão importanteI know that you think it's so important
Convencer todo mundo que você não é chatoTo convince everyone else that you're not boring
Mas isso tá me fazendo sentir como se minha pele estivesse coçandoBut it's making me feel like my skin is crawling
Eu continuo despejando minha empatia em alguém que eu nem vejoI keep pouring out my empathy to someone I don't even see
Olho a olho, não me importo se você não tem issoEye to eye with, I don't mind if you don't have it
Tudo em ordem, é, eu entendo, somos todos humanosAll together, yeah, I get it, we're all human
Mas eu te dou um pouco, e você leva tudo, é trágicoBut I give you an inch, and you take miles, it's tragic
Destruindo minha sanidade com histórias de animosidadeRuining my sanity with tales of animosity

Eu, prefiro chorar do que deixar você me deixar loucoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Perder a cabeçaLose my mind
E eu juro que posso morrer se eu me importar maisAnd I swear I might die if I cared more
Mas você não vale o meu tempoBut you're not worth the time
Você nunca me coloca na frente porque é seu lugarYou never put me up front 'cause it's your spot
Como se eu estivesse no banco de trás do meu próprio carroLike I'm in the backseat of my own car
Eu, prefiro chorar do que deixar você me deixar loucoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Mais uma noiteOne more night

Subindo na escada de outra pessoaClimbing up somebody else's ladder
Só pra se sentir um pouco maiorJust to make yourself feel just a little bigger
Eu não sei se já vi algo mais tristeI don't know if I've seen anything that's sadder
É tão difícil entender como você nem percebeIt's so hard to comprehend how you don't even understand
Pisando em mim sem nem tentarStepping on me without even trying
Nunca vi alguém ficar tão bom em mentirNever seen somebody get so good at lying
É impressionante que você não passe todo seu tempo chorandoIt's impressive you don't spend all your time crying
Por todas as maneiras que você me decepcionouOver all, the ways you let me down
Tantas que eu poderia me afogar, masSo many I could drown but

Eu, prefiro chorar do que deixar você me deixar loucoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Perder a cabeçaLose my mind
E eu juro que posso morrer se eu me importar maisAnd I swear I might die if I cared more
Mas você não vale o meu tempoBut you're not worth the time
Você nunca me coloca na frente porque é seu lugarYou never put me up front 'cause it's your spot
Como se eu estivesse no banco de trás do meu próprio carroLike I'm in the backseat of my own car
Eu, prefiro chorar do que deixar você me deixar loucoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Mais uma noiteOne more night

Típico emocionalTypical emotional
Sensível e cínicoSensitive and cynical
Levou minha sanidade e jogou na paredeTook my sanity and sent it up the wall
Típico emocionalTypical emotional
É tão sem originalidadeIt's so unoriginal
Eu te dei o melhor e você só levou tudoI gave you the best and you just took it all

Eu, prefiro chorar do que deixar você me deixar loucoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Perder a cabeçaLose my mind
E eu juro que posso morrer se eu me importar maisAnd I swear I might die if I cared more
Mas você não vale o meu tempoBut you're not worth the time
Você nunca me coloca na frente porque é seu lugarYou never put me up front 'cause it's your spot
Como se eu estivesse no banco de trás do meu próprio carroLike I'm in the backseat of my own car
Eu, prefiro chorar do que deixar você me deixar loucoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Mais uma noiteOne more night

Você nunca me coloca na frente porque é seu lugarYou never put me up front 'cause it's your spot
Como se eu estivesse no banco de trás do meu próprio carroLike I'm in the backseat of my own car
Eu, prefiro chorar do que deixar você me deixar loucoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Mais uma noiteOne more night