No Tomorrow

No Tomorrow (Tradução)

No Tomorrow

Eu espero em cima de uma única palavraI wait upon a single word
Eu flutuo de alguma forma entre dois mundosI float somehow between two worlds
Apesar da esperança de quem somosDespite the hope of who we are
Se não houvesse amanhã por virThere's no tomorrow to come

Você diz que você não tem certeza de nósYou say that you're not sure of us
Você diz que você tem que me deixar saberYou say you have to let me know
Então agora eu faço essa dança tolaSo now I do this foolish dance
De manter-nos deixar irOf holding on in letting go

Por favor, não mais um dia de emoções contraditóriasPlease not one more day of mixed emotions
Quando uma hora se sente mais como sempreWhen an hour feels more like forever
Meu coração espera em silêncio e silêncioMy heart waits in silence and silence
Até que você faça a sua conclusãoTill you make your conclusion

Tempo de guardar as peças foramA time to keep the pieces gone
Eu preciso ouvir sua voz "ser forte"I need to hear your voice "be strong"
Até que sim ou não fazemos parteTill yes or no do we belong
Se não houvesse amanhã por virThere's no tomorrow to come

Até que sim ou não fazemos parteTill yes or no do we belong
Se não houvesse amanhã por virThere's no tomorrow to come